一想起
- 与 一想起 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
To find a parallel for the historical shift that we are undergoing,the closest thing I can think of is the Han Dynasty,which most people have called "the China Renaissance" period,when creative ideas and innovations happened every day.
我们正处在一场历史变革中,与这一场变革相似的情形,我首先想起的是汉朝,大多数人称其为"中国的文艺复兴",当时每天都有创造性的观念和革新出现。
-
"It reminds me of the story of the guy sitting with firewood in his arms on a cold freezing night, and he is yell ing at the pot-bellied stove,""When you give me some heat, then I'll put some wood in."""
这使我想起了一个故事,说的是一位抱着柴禾的人坐在寒冷的夜里,冲着一只因缺柴而熄灭的大火炉叫道:"你什么时候给我以温暖,我什么时候才会给你添加柴禾"。
-
"It remind s me of the story of the guy sitting with firewood in his arms on a cold freezing night, and he is yelling at the pot-bellied stove,""When you give me some heat, then I'll put some wood in."""
这使我想起了一个故事,说的是一位抱着柴禾的人坐在寒冷的夜里,冲着一只因缺柴而熄灭的大火炉叫道:"你什么时候给我以温暖,我什么时候才会给你添加柴禾"。
-
Looking at the moon like a huge galactic disc hanging on the sky and being bathe in soft and subtle moonlight, l was reminded of a verse "raise glass to invite moon" then a spell of heroic spirit welled up in my heart .
望着挂在天空那犹如一颗巨大银盘的月亮,沐浴在那股淡而柔和的月光下,让我想起了"举杯邀明月"这首诗句,于是一股豪迈之情油然而生,它漫漫滋生,漫漫生长,漫漫曼延,最终充斥了我全身。
-
On my way home I was thinking how to courage you to continue the story about Horowitz and Rubinstein .
因为在 Artur Rubinstein 一帖中,看到您对各式"食谱"颇有兴趣,令我想起这位朋友的一桩往事来。
-
The upright white hewn studs and freshly planed door and window casings gave it a clean and airy look, especially in the morning, when its timbers were saturated with dew, so that I fancied that by noon some sweet gum would exude from them. To my imagination it retained throughout the day more or less of this auroral character, reminding me of a certain house on a mountain which I had visited a year before. This was an airy and unplastered cabin, fit to entertain a travelling god, and where a goddess might trail her garments.
这房间在我的想象中,一整天里还将多少保持这个早晨的情调,这使我想起了上一年我曾游览过的一个山顶上的一所房屋,这是一所空气好的、不涂灰泥的房屋,适宜于旅行的神仙在途中居住,那里还适宜于仙女走动,曳裙而过。
-
There was one old time image came out of my mind which is I was eating something and my mom came out and told me don't eat snakes because we will have dinner soon.
一个人坐在厨房的椅子上,吃着饼干,不知道为什么忽然想起了在国内的一幕:我在吃着零食,妈妈从房间里走出来说:"马上就要吃饭了,你还吃零食。"
-
I walk in the snow, head inundated with snow, eyes full of snow, Looking to the heaven and earth oblivious one, myopia snow trippingly flying, listening to the foot of snow,"creak" sound of the voice, feeling in front of everything is how attractive, at this time I forgot to peace by Ran, and give their integration into the boundless Yukino, an unspeakable beauty and cool surging would be in their hearts could not help but think of the song "ancient" song: I love you Saibei snow drift Gone with the Wind Sasa sky everywhere, your dance was so light, you are so kind-hearted and pure, you are pro-Chunyu sisters, you are sent envoys spring.
我在雪中散步,头顶飘着雪,眼里满是雪,遥望天地浑然一片,近视雪花翩翩飞扬,听着脚踩积雪"吱吱"作响的声音,感觉眼前的一切是多么迷人,此时的我忘乎所然,将自己融入无际的雪野,一种无法形容的美和爽便会在心头涌动,不由得想起了那首"古老"的歌:我爱你塞北的雪,飘飘洒洒漫天遍野,你的舞姿是那样的轻盈,你的心地是那样的纯洁,你是春雨的亲姐妹,你是春天派出的使节。
-
The last adventure race i enter was last year in Ulu Langat, and I tell you, till today, I still laugh when I think back about that one particular mystery test.
最后一场比赛,我冒险进入最后一年,乌鲁冷岳,我告诉你,到了今天,我仍然笑,当我想起大约一个特殊的神秘测试。
-
She has been uppish no longer , had been willing to live simplely, she remembers the eye still having a pair of affection at one's side.
可是,当有一天,一切幻想都成为泡影———她失恋了,收心了,变穷了,衰老了,长丑了……她不再骄傲了,情愿过简单的生活,她又想起身边还有一双爱慕的眼睛。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。