一想到...

Such state of work reminds me of the seriousness shown by Japanese doing ikebana and sado, and may be the state of quasi-praying.

他们的工作状态，让我想到了日本人在做花道、茶道时的认真精神，这可能就是一种接近祈祷的状态。

The sound of the swans is closer to the trumpet, even if it clearly recalls the timbre of the sarrusophone .

天鹅的声音更接近小号，尽管让人想到萨鲁管（接近萨可斯风的一种乐器）的音色。

I pictured my ghost, the replica of my carcass, sauntering and pondering with the replica of my dead soul, and then decided for the other path.

我想到自己的鬼魂，我身体的复制，将带着我已死灵魂的复制思考漫步，然后选择了另一条道路。

I therefore diverted the present Discourse between me and my Man, rising up hastily, as upon some sudden Occasion of going out; then sending him for something a good way off, I seriously pray'd to God that he would enable me to instruct savingly this poor Savage, assisting by his Spirit the Heart of the poor ignorant Creature, to receive the Light of the Knowledge of God in Christ, reconciling him to himself, and would guide me to speak so to him from the Word of God, as his Conscience might be convinc'd, hid Eyes open'd, and his Soul sav'd.

因此，我马上把我和星期五之间的谈话岔到别的事情上去。我匆匆忙忙站起来，仿佛突然想到一件什么要紧的事情，必须出去一下。同时，我又找了一个借口，把他差到一个相当远的地方去办件什么事。

A clever female spadger , thought of a next a bad plan eventually , one opens a mouth hard , the method that must be again .

一只聪明的雌麻雀，终于想到了一个下下策，一个难以启口的，又不得不为的办法。

Specially here hand rips 包菜, did not look its where all can eat, but you can think, it is a here oral traditions most resounding vegetable, the flavor foot, because it suffices spicily, suffices the fragrance, suffices crisply, an eldest child bowl puts on the front, eats the people all can 百思不得其解, how is small small 包菜 also can do?

特别是这里的手撕包菜，别看它哪里都能吃到，可是你能想到，它是这里口碑最为响亮的一道菜，味道足，因为它够辣，够香，够脆，老大一碗放在面前，吃的人都能百思不得其解，一个小小包菜还能怎么做？

Two strong people - he had his father and the maid in mind - would have been more than enough; they would only have to push their arms under the dome of his back, peel him away from the bed, bend down with the load and then be patient and careful as he swang over onto the floor, where, hopefully, the little legs would find a use.

两个身强力壮的人——他想到了他的父亲和那个使女——就足够了；他们只需把胳臂伸到他那圆鼓鼓的背后，抬他下床，放下他们的负担，然后耐心地等他在地板上翻过身来就行了，一碰到地板他的腿自然会发挥作用的。

So many people unhappy for the money,a happy family must have money.i remenber when i was a kid my family was so poor rithout food ,now clothes ,new bag, new toy.very poor.at that time i tald themself i must study hard change my life paid enough money do everything that i want.now i still a fraid poor life ,although i'm not poor but i afraid.

真的一个人如果心中有梦想一定要去努力实现，不管你现在多大了，只要你有能力去做，就一定要去实现，不然等你老的时候会有很多的后悔。我就是不想到我老的时候有很多的后悔，所以现在不段的努力尽自己最大的能力完成我心中的理想。

Each teach a new text, I want to ask a student, saw a topic, thoughted of what, any questions.

每教一篇新课文，我都要问学生，看了题目，想到了什么，有什么疑问。

But he exactly thoughted of, be because have an old man Archimedes of hair white of passion motherland, break his whole plan.

但他恰恰没有想到，就是因为有一位热爱祖国的白发苍苍的老人阿基米德，就把他的一切计划打破了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。