一想到...

I've done just about every kind of tile job you can think of many times over.

我只是做了每一种职业，你能想到瓷砖几遍。

If we look at someone's fate and luck from the surface, we will be inclined to think that he is lucky to be born in a good and wealthy family.

如果我们仅从表面上来看一个人的命运和运气，我们就很容易想到他是幸运的出生在优越且富裕的家庭中。

Unexpectedly; to one's surprise; actually

没想到一个如此困难的问题竟然被一名普通工人解决了。

Did not expect her son to look at me wonder: teachers do not have with me, their eyes how can I be?

没想到儿子一脸纳闷地看着我说：老师又没生我，她们的眼睛里怎么会有我呢？

Jim said he bet she did think of it by the time the men was ready to start, and he believed they must a gone up-town to get a dog and so they lost all that time, or else we wouldn't be here on a towhead sixteen or seventeen mile below the village -- no, indeedy, we would be in that same old town again.

杰姆说，依他看，那几个男人准备动身的时候，她准定会想到找条狗。他相信，这些人准定是到镇上去找一条狗，这样，他们就把时间全耽误了，不然的话，我们此刻就不会来到下游离村子十六七英里的沙洲上了，――不，肯定不会。

In here we made a small discovery about the trackball ring from Japan we reported on two month ago.

没想到，这一停，就停出了一个小小的火花。还记得两个多月前，个人所介绍的戒指轨迹球吗？

In Japan, when people think of Beijing, the only thing they think of is Beijing duck, says Ryosuke Kanie, a tour leader with Japan Travel Bureau, as he ushers his charges to their seats.

日本交通公社的导游Ryosuke Kanie一边将旅游团成员领到座位上一边说，在日本，人们想到北京的时候，唯一想起的就是北京烤鸭。

1This serious expression can even present a imaginary scene of humour: A person interviews Sakyamuni musing under the tree of Buddha and asks "Why are you sitting here?"

这句认真的言语却令人想到一个幽默的场景：一个人，采访正在菩提树下冥想的释迦牟尼，问他"你为何坐在这里？"

I tend to tremble when I start to think of ,just you and I.

当我一开始想到你和我，我就想要摇晃。

So many young and old navy gather in Triumphal arch on that day and they are very friendly to take pic with me.

不太清楚那天在凯旋门举行什么仪式，法国的新，老海军都聚集在此。没想到这些年轻的海军们非常友好的和我合影一张。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。