一想到...

I've a blind, neglectful fool not to have thought of this before.

我以前是个盲目的、粗心大意的傻瓜，竟没想到这一层。

When we read the statement "Should we not be monstrously ingratefull if we did not deeply resent such kindness?"(from the Sermons of Isaac Barrow, written before 1677), we may be pardoned for momentarily thinking we are in never-never land.

当我们读到"假如我们对这种仁慈不深表感激，我们就应该极度地忘恩负义吗"（选自伊萨克·巴罗的启示，写于1677年以前）这一叙述时，我们瞬间地想到我们处于人烟稀少的边远地区就可以得到原谅了。

Nisan didn't mean to fall in love with Nemutan.

Nisan 没有想到他会有一天爱上 Nemutan。

Nita : I've heard you were a bear. I did not realize you'd look so much like a bear.

妮塔：我听说你变成熊了，可是我没想到你一脸熊像。

Nita : I've heard you were a bear. I didn't realize you'd look so much like a bear.

妮塔：我听说你变成熊了，可是我没想到你一脸熊像。

It is all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor and did his share of noisemaking.

译文」他们是靠莎士比亚过日子，而莎士比亚自己就是一位演员，当初也是吵吵嚷嚷的，想到这些不无讽刺的意味。

To find a new unthought-of nonchalance with the best of Nature!

采取一种新的从没想到过的与自然界一样的漠不关心的态度！

Everytime you think of it ,note down your answers...

你每想到一次就记下你的答案。。。。。。

Nuttiness Happy ~\/~ \囧/I shall die again and again to know that life is inexhaustible.

我一開始喜歡他的體態阿！讓我想到我小學的美術老師呢。

Sleep is the only thing that you can think, obsess and dream about.

睡觉是唯一一件你可以想到，梦到的事情。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。