一想到...

To my surprise Dub reached into his pocket and pulled out a little book which I supposed was a Bible.

没想到配音达成放在他的口袋中拿出一本小书，而我是假定圣经。

But the most striking thing is that Boriska thinks that now on Earth is the time when special children are being born because of some great changes to the planet, and new knowledge will be needed beyond the earthling mentality.

但是最震惊的事情是，鲍里斯卡想到，现在地球是在非常特殊的时期，因为将有一些很大的改变，就当如一个特殊的孩子正在分娩，一种新的知识将会超越现在地球的智力。

At first even many scientists didn't really grasp relativity, prompting Arthur Eddington's celebrated wisecrack (asked if it was true that only three people understood relativity, the witty British astrophysicist paused, then said,"I am trying to think who the third person is").

一开始，甚至很多科学家都不能真正理解相对论，这让我们想到爱丁顿著名的俏皮话（当被问到是不是只有三个人懂得相对论的时候，这位机智的英国天体物理学家停顿了一下，然后说："我正在想这第三个人是谁"）。

There was not a soul on the street, and we thought how eerie and disturbing that was.

给我们非常深刻的印象，街道上竟然没有任何一个人，我们想到这很离奇且困惑。

But if you do feel like writing an epic of me, it'd be more than welcome

其实我也不是吝啬于与你分享，你也知道如果我想找一个人说话，第一个想到的就会是你。

I hadn't realized that there could be so much erudition about a matter like this.

我没想到这样一件事竟有这么大的学问。

Recently, I was reminded of this problem of ethnocentrism.

最近，我又一次想到了民族优越感这个问题。

English song "Mom I love you" She used to be my only enemy and never let me free, Catching me in places that I know I shouldn't be, Every other day I crossed the line, I didn't mean to be so bad, I never thought you would become the friend I never had.

妈妈，你曾经是我唯一的敌人，从来不让我自由。你在我不该去的地方抓到了我，每隔一天我就会犯错误，其实我真不想这么坏，我永远没想到你能成为我从来没有过的朋友。

At the thought of the word "life", I can't help feeling excruciatingly painful.

想到"生命"这一词，竟然忍不住地心痛了。

Before me because have a batch of domain names, because of many, exhaustless, want to sell him so, those who sell a domain name is send to stick in a few forum child, had not thought of period of time was collected, namely among them (thinking to arrest everybody is AD) make this one network address so.

我之前因为有一批域名，因为多，用不完，所以就想把他卖掉，在一些论坛发了卖域名的贴子，没有想到过了一段时间就收录了，就是其中一个(为了防止大家以为是AD)所以就打这一个网址了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。