一息尚存

Let only that little left of me whereby I may name thee my all.

只要我一息尚存，我就称你为我的一切

Let only that little be left of me whereby I may name thee my all.

V1：只要我一息尚存，我就称你为我的一切。

Oh'twere as reckless a task to endeavor to annihilate perception while sense existed, Louis Vuitton Antigua Cabas PM , as to blunt the sixth sense to such impressions as these!

啊， Panerai watches pa-022，如果一息尚存而欲对其不闻不问岂非与使第六感觉对这样一些印象变得迟钝同样的不顾后果了吗？

No matter how time of gobble up everything, we want at this alive of time, try to gain our good reputations hard, can't make the horary sickle hurt us.

1-29、不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声誉，使时间的镰刀不能伤害我们。

I stirr'd him a little to see if I could get him out, and he essay'd to get up, but was not able to raise himself; and I thought with my self, he might even lie there; for if he had frighted me so, he would certainly fright any of the Savages, if any of them should be so hardy as to come in there, while he had any Life in him.

我推了推它，看看能不能把它赶出去；它也动了动，想站起来，可是已经爬不起来了。于是我想，就让他躺在那里吧。既然它把我吓了一大跳，只要它一息尚存，也一定会把胆敢闯进来的野人吓跑。

I must, then, repent continually that we are for ever sundered; and yet, while I breathe and think, I must love him.

因此我必须不断的提醒自己我们是永远分隔开来的，可是，只要一息尚存，还能思维，那我就不能不爱他。

The absurdest of absurd vanities: it is the love of pleasure, not the love of happiness.

这决不可能，只要一息尚存，决不屈服，决不低头；即使时光把我们列入告别的名单中，毫无疑问，我们这般友情在天国中也一同相聚。

As long as you have brainwaves I'll be there to hold your hand.

只要你一息尚存我就会在一旁守候

As long as you have brainwaves I'll be there to hold your hand.

你一息尚存我就不会放手。

The thinktank produced a plan late last year for a green new deal and many of those ideas survived in the 1,100-page package passed by Congress.

智库在去年年底为绿色新政指定了一项计划，其中的许多想法在由国会通过的1100页的方案中一息尚存。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了