一当...就...
- 与 一当...就... 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
To be able to do this, the muscle must be attached to the bone at an angle.
当一组工作时,另一组就休息。但有时它们也一起工作。
-
Without giving himself time to reconsider his decision, and, indeed, that he might not allow his thoughts to be distracted from his desperate resolution, he bent over the appalling shroud, opened it with the knife which Faria had made, drew the corpse from the sack, and bore it along the tunnel to his own chamber, laid it on his couch, tied around its head the rag he wore at night around his own, covered it with his counterpane, once again kissed the ice-cold brow, and tried vainly to close the resisting eyes, which glared horribly, turned the head towards the wall, so that the jailer might, when he brought the evening meal, believe that he was asleep, as was his frequent custom; entered the tunnel again, drew the bed against the wall, returned to the other cell, took from the hiding-place the needle and thread, flung off his rags, that they might feel only naked flesh beneath the coarse canvas, and getting inside the sack, placed himself in the posture in which the dead body had been laid, and sewed up the mouth of the sack from the inside.
他弯身凑到那个可拍的布袋面前,用法利亚制造的小刀将它割开,把尸体从口袋里拖出来,再把它背到自己的地牢里,把它放在自己的床上,把自己平常戴的破帽子戴在他头上,最后吻了一次那冰冷的额头,几次徒劳地试着合上仍然睁着的眼睛,把他的脸面向墙壁,这样,当狱卒送晚餐来的时候,会以为他已经睡着了,这也是常事,然后他又返回地道,把床拖过来靠住墙壁,回到那间牢房里从贮藏处拿出针线,脱掉他身上破烂的衣衫,以便使他们一摸就知道粗糙的口袋里的确是裸体的尸身,然后他钻进了口袋里,按尸体原来的位置躺下又从里面把袋口缝了起来。
-
When King Camp Gillette was working at the Crown Cork company, a mentor offered him some friendly advice:" Why don't you try to invent something like , which, when used once, is thrown away, and the customer comes back for more?"
当金·卡穆蒲·吉尔特在王冠塞子公司工作的时候,一位良师给他提出一个友好的建议:"何不试着发明某种像塞子的东西,用一次就扔掉,顾客接着来买更多。"
-
But whenever the parents brought food to the nest, the bigger eaglet was quick to peck down his brother to keep him from getting a single bite.
但是当老鹰父母带着食物回到巢边,比较大的那一只就会往下啄它的兄弟,让它一口食物也分不到。
-
When the starship launches the anchor chain, the incomparably sharp state-of-art anchor hook, the hook lives this planetoid surface that moment, because is under the exceptionally violent impact suddenly and tows entrains the strength, all tight hooks live the planetoid surface extremely consistently the starship all, the rearward suspends rapidly; But these have not hung for a while or hangs the jail the starship, then instantaneous on is flung the planetoid the behind, the twinkling of an eye vanishes in the thick thick mist which the planetoid sends out, has lost the trace, looked like they only could alone return from cruise, because they this time the flight vehicle speed radically was unable to overtake once more, this raided rapidly to Earth's planetoid.
当星际飞行器发射的锚链,无比锐利的尖端锚钩,钩住这颗小行星表面的那一刻,由于突然受到异常猛烈的冲击和拖拽力,所有紧紧钩住小行星表面的星际飞行器都极为一致的,急速向后方摆去;而那些一时没有挂住或挂牢的星际飞行器,则瞬间就被甩到小行星的背后,一眨眼就消失在小行星所散发出的浓浓雾气中,迷失了影踪,看来他们只能独自返航了,因为他们此时飞行器的速度根本无法再次追上,这颗急速袭向地球的小行星。
-
And then they do such a bad job that the road falls apart in one year and has to be patched over again, Jacob says as he jostles along in a car on a potholed byway outside Hyderabad.
然后他们干得很使得道路在一年内就变成碎块,然后还要再一次修补。 Jacob 说道,当他在车里挤在一条充满坑洞的Hyderabad 外围的小道路上。
-
The main difficulty in maintaining the low-flying, right before the target stopped before there are some mountains, trees also more than the flying height, waiting for the alarm, flying low over the tree would die a hurry, here is a pattern even distracted skills tree from the woods and trees around the gap between the wearing, wearing a back end, failed several times, the requirements of high technology is,豁出去later, and is not even a few fighter planes like you play, the beginning fly, warning a short while, and soon the hills, two aircraft from put a red 4 missiles, missile thought more terrible, the result was even easy to flash, I saw a missile fly in front of the explosion really fun, in fact, the missile is a good hide, and more attention after the perspective to observe the missile position, when the missile away from you, almost 100 distance of 100 -200 m,(their estimate of the distance from there anyway) who has risen sharply and optional, you can play to stimulate the rapid decline in almost a sudden sharp rise in the ground, of course, elections are the rapid turn right turn left, air giant slalom, flip aircraft line, multi-练练, the computer is the point of missile小意思, nothing after playing air combat, interesting ah ~~~~ even the highest record was 28 to avoid a meeting, including surface-to-air missiles, the computer told me to fly by the tail I am thrown to the ground the trees the mountains 11 miles or a word and the computer novice and more air play than the simple low wear and more trees to the
难度主要在保持低空飞行,快到目标前有一些高山挡住,树还特别多,飞的比树高,等着报警把,飞的比树低想死着急,这里偶愣是用花样技巧,从树林里树与树的缝隙之间穿了过来,最后又穿了回去,失败几次,要求技术实在是高,后来豁出去了,不就是几架战斗机偶就跟你们玩玩,一开始就高飞,不一会报警了,快到山头, 2架飞机冲过来放了4导弹,原以为导弹多可怕,结果,被偶轻松闪过,看见导弹飞到我前面爆炸真好玩,其实导弹是很好躲的,注意多用后视角,观察导弹位置,当导弹离你差不多100-200米百距离,(自己估计的反正有段距离)可选者急速上升,还可以玩刺激急速下降快到地面时突然急速上升,当然选者急速右转左转,空中大回转,翻转飞机都行,多练练,电脑那点导弹完全是小意思,以后没事耍空战,有意思啊~~~~偶最高纪录是1次避了28枚导弹包括地对空,电脑跟我机尾飞被我甩在地上山上树上海里11次总之新手还是和电脑多玩玩空战比起超低空穿树简单的多的去了
-
Black Eyed Peas - Don't Phunk With My Heart [00:11.24] [00:13.24] [00:15.24]No, no, no, nooo [00:16.79]Don't phunk with my heart [00:25.71]Yeah [00:33.24]No, no, no, nooo [00:34.95]Don't phunk with my heart [00:36.94]I wonder if I take you home [00:39.27]Would you still be in love baby [00:42.21] In love baby [00:44.24]I wonder if I take you home [00:46.48]Would you still be in love baby [00:49.31] In love baby [00:50.78] [00:51.87]Girl you know you got me, got me [00:53.51]With you're pistol shot me, shot me [00:55.76]And I'm here helplessly [00:57.41]In love and nothing can stop me [00:59.18]It can't stop me once I started [01:00.90]Can't return it once you bought it [01:02.80]I'm coming baby don't doubt it [01:04.27](Don't make me wait) [01:05.12]So let's be about it [01:06.11] [01:06.43]No, no, no, nooo [01:07.89]Don't phunk with my heart [01:09.81] [01:10.19]Baby you have to trust him, trust him [01:11.92]When I come with lustin, lustin [01:13.74]Cause I bring you that comfort [01:15.72]I ain't over here cause I want ture [01:17.60]Body, I want ture mind too [01:19.54]Interestin' what I find you [01:21.26]And I'm interested in the long haul [01:23.07]Come on girl yee-haw!
不,不,不,不phunknooo心情唉不,不,不,nooo不phunk在心里不知我带你回家,你仍是婴儿在爱情爱情婴儿不知我带你回家,你仍是婴儿在爱情爱情女婴你知道你拉去,拉去同你手枪射击我,我和我这里开枪无奈爱河东西可以阻挡我不能阻止我不能再回到我一开始就买了下来,我会来只要你不怀疑它的婴儿那么就让这大概没有,不,不,不phunknooo心情男婴你相信他,当我相信他是来lustin,lustin事业我带来安慰我说你不是我要在这里引起身体不错,我想说法太介意interestin'我觉得你和我感兴趣的是女孩在开长途绮山楂!
-
You promise?""If it does not weigh a ton and won't drag my neck off … To please you, said Prince Andrey. The same second he noticed the pained expression that came over his sister's face at this jest, and felt remorseful.
&&既然它的重量不到两普特,就不会压疼脖子……要让你愉快……&安德烈公爵说道,但是,一当他发现妹妹听了这句戏言,脸上就流露出忧伤的神情,他顿时后悔起来,&我非常高兴,我的确十分高兴,我的亲人。
-
When the teacher considers the student has acquired the knowledge and proficiencies of the course under study, he will notify the school, and a passing grade will be given.
当教师决定学生在此科目中的知识和水准是合格时,就书面通知本院,这一科就得到合格的成绩。
- 推荐网络例句
-
Do you know, i need you to come back
你知道吗,我需要你回来
-
Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.
1〕 杨银书,王祥生,李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。
-
Chapter Three: Type classification of DE structure in Sino-Tibetan languages.
第三章汉藏语&的&字结构的类型划分。