一度的

Such as Derrida once face to cover up his Marxist thinkers, but also angrily rejected Fukuyama view.

象德里达这样一度掩盖自己的马克思主义面目的思想家，也愤然驳斥福山观点。

Marine iguanas living in the Galapagos Islands can do something that was once thought to be impossible for adult vertebrates.

生活在加拉帕戈斯群岛的海边大晰蜴能够做出一度被认为是成年脊椎动物不可能作出的事情。

The movements which were once avant -garde have become institutions, subsidized by the Ministry of Culture.

曾经一度很新潮的先锋派运动，也已经变成了文化部资助下的事业机构了。

Emma Watson's transformation from gawky drama student to fashion's newest darling has been nothing short of magical.

艾玛沃森曾一度是戏剧学院成绩平平的女学生，而现如今成功蜕变成时尚界的宠儿。她完成了自己华丽的转变。

Prop 8 should have been defeated - two months before the election, it was down 17 points in the polls - but the gay-rights groups that tried to stop it ran a lousy campaign.

在大选的两个月以前，8号提案应该被打败，它一度下降了17点，同性恋权利团体试图阻止了一个糟糕的运动。

Kim Jong Gook came on Strong Heart and talked about how he thought his singing career was once over.

金钟国在之前参与了的强心脏中谈到他曾认为自己的歌唱生涯一度结束。

I once thought I grasp things, in fact, it does not belong to me.

我曾经一度以为我抓住的东西，其实它是不属于我的。

Yet I think that the great and highly quirky Dane could help us to retrieve a distinction that has been effaced.

然而，我认为这位伟大且极度乖僻的丹麦人将引领我们重新发现一度黯淡的卓越价值。

Again, what is known now as group theory? was an abstract and inapplicable mathematical theory.

又比如，现在被称为"群论"的理论一度是一项抽象而没有实用性的数学理论。

Thin and gaunt, the half-starved shadow of what I once had been, I saw myself one day in a broken bit of looking-glass, and was frightened of my own face.

我一度成了个半饥饿的幽灵，又瘦又瘪，有一天，我在一块碎镜片里看到我自己，被我自己的脸吓坏了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。