一度

Contemporary home and landscape designers have been inspired by Wright's work, and nowhere more than in the desert Southwest, where earthen tans and reds of Zuni pueblos once dominated.

当代家庭和景观设计师们已经启发赖特的工作，无处比沙漠西南，在土被晒黑和念红城镇村庄一度控制的。

Eric Abidal is expected to be out for two months following his ankle injury sustained versus Espanyol, and Gabreil Milito remains out after suffering ligament damage at the start of the campaign.

我想应该不会，谁都不会放弃这每年一度的能和卡洛斯国王握手的机会！博扬这赛季成了国王杯英雄，这场将是他的舞台。

A year ago, the nation was aflush with Obama fever, the District of Columbia was briefly gilded with glamour and Mr Perry's insistence that Mrs Hutchison was too tied to the federal capital did not resonate much.

一年前，全国上下被奥巴马热炒得沸沸扬扬，哥伦比亚特区一度变得魅力四射，而派瑞坚持认为哈奇森太过忙于联邦首都事务的说法，并未引起多大共鸣。

According to the report, last year in May, at that time year only the city parliament that fatigue of 18 years old pulls · to sent Er to enter place enters into an election contest, be elected successfully went up of this city aldermanic, laura is the with one action in a few a few British place elections last year carries off one of 18 years old of youths of aldermanic position, she also is England the youngest woman is aldermanic.

据报道，去年5月，当时年仅18岁的劳拉·派尔参加了当地的市议会竞选，并成功当选上了该市的市议员，劳拉是少数几个在去年的英国地方选举中一举夺得市议员职位的18岁年轻人之一，她也是英国最年轻的女性市议员。18岁少男少女纷纷&从政&，当时一度在英国引起了巨大的轰动。

The chances of a daughter cell lacking essential genes are less than may be expected since many cells that characteristically divide amitotically are polyploid, e.g.

无丝分裂曾一度被认为是植物体在不正常状态下的一种分裂方式，但研究发现，无丝分裂还是较普遍存在的。

Like hundreds of other executives whose companies are trying to develop blockbuster weight-loss drugs, Amylin Pharmaceuticals CEO Daniel M.

就像其他数以百计的正在努力开发轰动性减肥药的公司执行官们一样，AMYLIN制药公司的首席执行官丹尼尔·M·布莱德贝里一直被笼罩在一度前途无量的Acomplia 疗法的传奇色彩之中。

The final constellation was once known as the anaretic degree,"anareta" Mean " Deathbringer ".

星座的最后一度被称为 anaretic degree，&anareta&意思是&死亡使者&。

But, this note is very significant, not only because this is the longest total solar eclipse in the twenty-first Century (6 minutes and 39 seconds and another like it, not until June 13, 2132) but it occurs in an Anaretic degree which is the last degree of a sign at 29 degrees Cancer.

但这曲调意义非凡，不仅是因为这是21世纪以来最长的日食（持续6分39秒，下一次如此长时间的日食将会是2132年6月13日），还因为这是29度巨蟹座的最后一度。

An Anaretic degree points to an issue that must be address this lifetime and one that must be absorbed before the Sun passes into the next sign of Leo.

这最后一度指向在太阳进入下一星宫狮子座之前，你所需要集中精力并花一生力气去关注的事情。

Aro studied the little ones for many years after the catastrophe they'd caused was over.

亚罗在他们所制造出来的大灾难平息之后曾一度花多年的时间去研究这些小家伙。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。