一度

China accounting bookkeeping has gone through the initial phase, primitive phase (including single-entry and double-entry orderly in time),recent phase (i.e.phase in which bookkeeping-method of China style was reformed) and modern phase.

840年鸦片战争后新的环境使中国会计记账思想经历了一次磨难，曾一度被人轻视，改良中式簿记法的推行者们使之获得新生，形成了与西式簿记并存的近代阶段；新中国成立后，中国会计记账思想在与借贷记账的冲撞和交流中，逐渐与之接近乃至融合，最终完成了中国会计记账思想向现代化的转化。

The 77 appearances were a career high and he had was called a "tired shoulder" at one point.

出赛 77 场是他的生涯新高，球季中一度还传出他『肩膀疲劳』的消息。

At one point, the only debt many were willing to buy was short-dated US Treasuries.

许多投资者一度只愿意购买短期美国国债。

In the aftermath of the collapse of Lehman Brothers in September last year, investors were only willing to buy short-dated debt, which is more liquid.

在雷曼兄弟去年9月倒闭之后，投资者一度只愿意购买流动性较强的短期债券。

Why does Mr Marchionne believe he can salvage something from a firm that the rest of the industry sees as a basket-case—and which has defied the best efforts first of rich, successful Daimler and later of Cerberus Capital Partners, a sharp-elbowed private-equity group that acquired an 80% stake in Chrysler from the Germans two years ago?

为什么Mr Marchionne相信他可以从一个其他人都认为完全没有希望的公司中抢救出一些东西呢？——而且克莱斯勒一度使最富有，成功的戴姆勒和后来的赛尔伯昌资本管理公司，来自德国的强势的私募股权集团，2年前曾掌控克莱斯勒80%的股份成效落空？

Back in the second-floor suite of the Four Seasons, the temperature has just dropped a degree.

让我们回到四季酒店的二层套房。室内温度又降了一度。

The Chant teaches that the Black City was once the seat of the Maker, from whence He ruled the Fade, left empty when men turned away from Him.

教会的歌谣传说黑暗之城曾经一度是造物者的宝座，那时他统治着整个暗物质界，而当人们背叛他的时候，他便离开了那座城市，只留下了一具空壳。

China's building construction rub roof leakage rate was once high, seriously affecting the housing of use.

我国的房屋建筑蹭一度出现屋面渗漏率居高不下的情况，严重影响了房屋的使用功能。

HiBore has been listed under the Half-Blood, and models are 16, 19, 22, 25, 28 and 31 degrees, consumers can choose to 75-83 grams of weight between the three Hibore Hybrid Silver carbon fiber rod, or 106 and 109 grams heavier body iron Dynamic Gold Superlite.

HiBore混血杆已经上市了，型号有十六、十九、二十二、二十五、二十八和三十一度，消费者可选择七十五到八十三克重之间的三款Hibore Hybrid Silver碳纤维杆，或者是一百零六和一百零九克重的Dynamic Gold Superlite铁杆身。

Singapore's ring-fence approach seemed to work, as the number of new cases dropped to a daily handful－supporting early World Health Organization statements that the spread of SARS, as dangerous as it was, could be stemmed with vigilant infection controls.

当新加坡的围堵政策一度看起来发挥了效用，因为每日的新增病例降到相当低的数字－这可以支持世界卫生组织早先的论点，认为SARS虽然危险，但是在谨慎的传染控制之下仍然可以抑制而不扩散。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。