一应俱全

Rural churches literally have no material for their children's ministry while city churches have keyboards and children's hymnals.

乡村教会的儿童事工几乎没有任何教材，然城市教会电子琴、儿童诗歌本等一应俱全。

Now a wider range of take-aways is available—from American-style hamburgers to Turkish kebabs.

现在外卖的种类更加多样化――从美式的汉堡包到土耳其的烤腌羊肉串一应俱全。

With these kitcheners from all the provinces being adept in all the seasonal cuisines, including Cantoncse cuisine, Chiu Chou cuisine, Sichuan cuisine and Hakka cuisine, etc.

配备各省地厨师，能掌握各季节菜式调味支配，粤菜、潮菜、川菜、客家菜等各种菜系一应俱全。

Neverland used to be famous for its animals inside, elephant, giraffe, lion, monkey, from soup to nuts. But now these animals, which were imported from abroad, have been rambling elsewhere.

梦幻庄园曾以园内动物园而闻名，大象、长颈鹿、狮子和猴子一应俱全，但是，现在，这些从异国引进的动物已经流落他处。

There are 22 eye-catching locales in all as well as fun facts and mini-games galore!

有22个醒目的地方所有，以及有趣的事实和迷你游戏，一应俱全！

It has been said that the significance of Microsoft's operating platform as it's name: window, you can see all through this window, from trilobites to the outer space variety.

曾有人说，微软的意义就像它的操作平台的名字：窗口，你可以通过这个窗口看见所有，从三叶虫到外星球一应俱全。

At first Matei's story, which begins in Bucharest in 1938, seems like a World War II-era spy thriller, complete with Nazi agents in trench coats and a femme fatale with swastikas on her garters.

马泰的故事始于1938年的布加勒斯特，起初看似二次世界大战期间的谍报惊悚片，披着风衣的纳粹特务和吊带袜上有纳粹党徽的蛇蝎美女一应俱全。

Staterooms range from small, inside rooms to suites equipped with a living room; dining room; large, ocean-view balcony; and butler services.

可供选择的舱房，从位於内侧的小房间，乃至於一应俱全的套房都有，後者不但拥有客厅，还有大型海景阳台和管家伺候的服务呢。

That little pink-faced chit Amelia with not half any sense,has ten thousand pounds and an establishment secure ,...

埃米利亚那粉红脸儿的小不点儿，还没有我一半懂事，倒有一万镑财产，住宅家具奴仆一应俱全。

Kun Shan Han Wei Automation Equipment CO.,LTD in high-tech Industrial Park,Yushan Town, Kunshan City, Jiangsu Province,and fully invested by Taiwanese businessmen in 2006, Area of 20,000 square meters.We have all kinds of processing equipment,such as plasma cutting machine、CO welding machine、Argon arc welding machine、Hydraulic pressure plate cutter、Bending Machine、Al-cutting machine、table bed、Table model Tapping Machine、Table model drilling machine、Lathe,Milling machine, Oven etc.

昆山瀚崴自动化设备有限公司为台商独资企业，2006年成立于江苏省昆山市玉山镇高科技工业园区，占地面积20000平方米，厂房面积12400平方米，各类加工设备一应俱全（如离子切割、CO焊接机、氩弧焊机、机器人焊接机、液压剪板机、折弯机、切铝机、台床、台式攻丝机、台式钻床、车床、铣床、烤箱等）。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷