一年前

Holmes harnesses the twin energies of scientific curiosity and poetic invention in this superb intellectual history, which recreates a glorious period, some 200 years ago, when figures like William Herschel, Humphry Davy and Joseph Banks brought "a new imaginative intensity and excitement to scientific work," and literary giants like Coleridge and Keats responded giddily to these breakthroughs, finding in them an empirical basis for their own faith in human betterment.

在这部杰出的知识史中，Holmes带着对科学的好奇和诗意的创造力，重建了一段辉煌的时期，大约200年前，William Herschel， Humphry Davy and Joseph Banks等人为科学工作带来了强烈的想象和激动人心，Coleridge和Keats等文学巨人对这些突破做出了晕眩的反应，在其中为他们对改进人类的信念找到了经验基础。

Though I have never been to Bangladesh and have only discussed theseproblems with Yunus once (more than a decade ago when he visitedJohannesburg), microfinance gimmickry certainly did damage in SouthernAfrica.

虽然我从没有去过孟加拉国，而且仅同尤努斯就这些问题讨论过一次（十多年前当他访问约翰内斯堡的时候），可是微型信贷伎俩的确给南部非洲带来了创伤。

The last glacial period ended about ten thousand years ago.

上次冰期结束约一万多年前。

Full glacial conditions appear to have persisted in the region until about 15,000 years ago.

全冰川条件在这一地区似乎持续到距今大约15，000年前。

At the end of the last glaciation there was a rapid increase in volcanic activity in Iceland.

自从1930年，瓦特纳冰原的冰融非常明显，这一片地70年前也是冰原。

As the world's group of rich countries discusses aid to Africa, a correspondent who lived in Kenya four decades ago looks glumly at it now—but sees glints of hope

正当世界的富国群体大谈非洲援助的时候，一位在40年前生活于肯尼亚的通讯记者对此感到伤感－但却看到了希望在闪烁。

I go by the name CL of 2ne1It's been a long time comming...

翻遍我硬盘，找着这么一首。。。n年前的歌。。。

I am happy to join with you today in what will godown in history as the greatest demonstration for freedom in thehistory of our nation.

100年前，一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。

I think they're basically the same bunch of goon s and thug s they've been for the last 50 years .

我认为他们基本上是和50年前一样的，一帮暴民和匪徒。

Trek through Ormiston Gorge and Pound, visit breathtaking Glen Helen Gorge and see where a comet crashed into the earth millions of years ago at Gosse Bluff.

徒步穿越奥米斯顿峡谷和水潭，探访景致迷人的格兰海伦峡谷，到高斯深坑看一看几百万年前彗星撞击地球留下的痕迹。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。