一年前

I'm literally paranoid about letting it out of my sight and only once, about 12 years ago did I actually misplace it so that I couldn't find it for several hours.

我从字面上偏执，让出我的视线，只有一次，大约12年前，当时我其实错位，它使我没有找到它几个小时。

Seven years ago, when I moved to the United States without any knowledge of English, I was shy and afraid that my mispronunciation of words would cause others to laugh at me.

七年前，一句英文都不懂的我随着爸妈移民来了美国。

MITA was found to localize to the outer membrane of mitochondria and to be associated with VISA, a mitochondrial protein that acts as an adaptor in virus-triggered signaling.

这是继舒红兵研究组三年前发现 VISA 蛋白之后在细胞抗病毒天然免疫领域取得的又一突破性成果。

Busy music career, drifter single life, it is inevitable that Fei Xiang had lonely feeling in the arm the moment, Feixiang closest "family" is his many cat -- ordered it to repay Feixiang 10 years ago the life-saving grace, always jump into his pillow, lightly lick lick their face, to Feixiang asleep then slowly leave :: This seems to have become a ceremony In that it is always the favorite masters.

忙碌的音乐事业、漂泊的单身生活，难免让费翔有孤单的感觉，在熄灯的那一刻，费翔最亲密的"家人"是他的爱猫――摸摸，它为了报答费翔十年前的救命之恩，总会跃上他的枕边，轻轻舔舐主人的脸，到费翔睡着后再慢慢离开……这似乎已经成为一种仪式，在宣告它永远是主人的最爱。

The advent of settled, agricultural societies, at least 10,000 years ago, led to a new division of labour, in which priestlycastes tried to monopolise access to the divine, and the authorities sought to control sacred ecstasy.

一万多年前，定居的农业社会的出现导致了新的分工，在新的社会分工中，等级森严的教会人员企图控制通往神性的渠道，而当权者则尝试控制神性的欢愉。

The advent of settled, agricultural societies, at least 10,000 years ago, led to a new division of labour, in which priestly castes tried to monopolise access to the divine, and the authorities sought to control sacred ecstasy.

一万多年前，定居的农业社会的出现导致了新的分工，在新的社会分工中，等级森严的教会人员企图控制通往神性的渠道，而当权者则尝试控制神性的欢愉。

Englishman John Montague invented this type of food 242 years ago.

一位名叫John Montague的英格兰人在242年前发明了这种食物。

Englishman John Montague invent ed this type of food 242 years ago.

一位名叫John Montague的英格兰人在242年前发明了这种食物。

In 1699 Caldara succeeded Marc' Antonio Ziani as maestro di capella da chiesa e da teatro at the Gonzaga court of Ferdinando Carlo, Duke of Mantua. 9 This was a position which Claudio Monteverdi had held 90 years previously.

1699年卡尔达拉接替大师马克安东尼奥齐亚尼迪伴奏达基耶萨的位置在大剧院的费迪南卡罗，曼图亚公爵贡扎加法庭。9，这是一项克劳迪奥蒙泰韦尔迪已占据了90年前的立场。

More than 200 years ago the Montgolfier brothers huddled before a fire on a chilly night in the French town of Annonay and wondered why smoke went up in the air.

200多年前，在法国昂诺内镇的一个寒冷的夜晚，蒙戈尔费埃兄弟卷缩在一堆篝火前面，他们对烟为什么会上升到空中感到纳闷。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。