一年到头

I realize all that. But the price of working from January to mid -May is a high price to pay for that inti mid ation.

尽管我知道这些，但也只好一年到头从1月到5月中旬都在为政府打工，这价码太高了。

Lumbermen fell trees years- round .

伐木工人一年到头地砍树木

Lumbermen fell tree s years-round.

伐木工人一年到头地砍树木

This montain is snow-topped all the year round.

这座山一年到头都被雪覆盖着。

Says the owner of these are sent to the seller, it is bad can not be placed, throughout the year on something like that spent a lot of money, but he did not care, he introduced me to the side of an air to the varieties of flowers, delivery to the side of I cooked tea and mineral water to drink, with the engraved seal of the purple bowl at home, extravagant decoration, but this house filled with a heavy cigarette smell, I can not breathe for long on the Beiqiang De , hurriedly took leave.

主人说这些都是让卖家送来的，有一点不好就不能放，一年到头在这上面用掉了很多钱，但他丝毫不在意，他一边神气地向我介绍花的品种，一边递来矿泉水煮的茶给我喝，用的是刻着印章的紫砂小碗，家中装修极尽奢华，可是这家里弥漫着一股浓重的香烟味，我没坐多久就被呛得透不过气来，赶紧告辞。

This year, the festival will present the 17th annual KidFilm festival; the 31st annual Festival Week featuring the Great Director Tribute, the 23rd annual National Short Film and Video Competition and the best new American and foreign works; along with a number of ongoing series and other year-round programs, retrospectives, tributes, premieres and events.

今年，这个电影节将举行第17届儿童电影节、第31届最佳导演贡献特色周和第23届全国短篇电影电视大奖赛，并评出最佳的美国和国外影片。接下来的就是一系列的活动和一年到头的计划、回顾、首次公演和赛事。

Often we were front-page news! Easter Monday was the only time we were interested in watching the news. We couldn't wait to see if we were on TV.

复活节周一是我们一年到头唯一对新闻感兴趣的时间，我们等不及要看自己有没有上电视。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。