一年到头

Old Joe toils year in and year out on his small patch of land.

老乔一年到头都在他那一小块地里辛勤劳作。

You can wear jeans year in and year out - it's never out of style.

你能一年到头穿牛仔裤，它从不过时。

I've been wearing this pair of sneakers year in and year out, I need to get a new pair.

我一年到头总穿着这双运动鞋，我应该买双新的了。

Eg: You can wear jeans year in and year out —— it's never out of style.

你可以一年到头穿牛仔装，它永远不会过时。

My father sits at his desk writing his book year in and year out.

我父亲一年到头总坐在写字台旁写他的书。

We work year-round to ensure that…….

我们一年到头的工作都是为了……。

There is no money to be make in Achill, so that twelve months' credit is the easy-going custom.

在阿基尔没有什么钱可赚，所以一年到头赊欠已是家常便饭。

That moutain is coved by ice all year around.

这座山一年到头都被雪覆盖着。

I can't make it on a couplahigh-altitude fucks once or twice a year!

我不是你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活！

The laborer's day ends with the going down of the sun, and he is then free to devote himself to his chosen pursuit, independent of his labor; but his employer, who speculates from month to month, has no respite from one end of the year to the other.

短工的一天结束于太阳落山的时候，之后他可以自由地专心于他自己选定的跟他的劳动全不相干的某种活动；而他的雇主要投机取巧，从这个月到下一个月，一年到头得不到休息。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。