一年到头

This mountain is covered with snow all the year round.

这座山一年到头都被雪覆盖着。

I wish it were summer all the year round.

要是一年到头都是夏天就好了。

He wears a black hat all the years round.

他一年到头带一顶黑帽子。

My sister and I both all say, Peace all year round to my parents!

我和我的双胞胎姐姐都说，平安一年到头都在对我的父母！

Throughout the year to burn telephone, depressing death

一年到头煲电话，郁闷死

He recalled his former companions: how wretched they were; they rose at dawn, and toiled until night; hardly were they permitted to sleep; they lay on camp beds, where nothing was tolerated but mattresses two inches thick, in rooms which were heated only in the very harshest months of the year; they were clothed in frightful red blouses; they were allowed, as a great favor, linen trousers in the hottest weather, and a woollen carter's blouse on their backs when it was very cold; they drank no wine, and ate no meat, except when they went on "fatigue duty."

他回忆起旧时的那些伙伴，他们的生活多么悲惨，他们在天刚亮时就得起来，一直劳苦到深夜，他们几乎没有睡眠的时间，他们睡在行军床上，只许用两寸厚的褥子，在那些睡觉的大屋子里，一年到头，只是在最难挨的几个月里才有火；他们穿着奇丑的红囚衣，幸蒙恩赐，可以在大热天穿一条粗布长裤，大冷天穿一件粗羊毛衫；他们只是在"干重活"时才有酒肉吃。

He describes the life of deer round the year and draws a picture of the life cycle that food changes into energy, and with the energy animals can seek more food and more food makes new life possible .

他描述了鹿一年到头的生活，绘画出生命循环不已的图画：食物转变成能量，能量使动物能够找更多的食物，更多的食物使新生命得以诞生、生长。

I can't make it on a coupla high-altitude fucks once or twice a year!

我不是你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活！

I can't make it on a coupla high-altitude ****s once or twice a year!

我不是你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活！

During Cheng's years on the team, this was more clear-cut, but now with the ITTF Pro Tour and various leagues, there is more and more year-round competition.

成应华在队时，这是很常见的。但现在有国际乒联职巡赛和各种联赛，一年到头比赛越来越多了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。