一年一次的

Liaoning Dongao Elevator Co., Ltd is a professional enterprise of producing dumbwaiter lift. Our company has formed a series of scientific enterprise management mode during tens of years of development.The equipment of producing 、 machining is complete.In 2003, our company passed ISO 9001:2000 International Quality Control System Authentications one time.

辽宁东奥电梯有限公司是专业生产杂物电梯的电梯制造型企业，公司经过十几年的发展，形成了系统的、科学的企业管理模式，2003年本公司一次通过了ISO9001：2000国际质量管理体系认证，2005年获得国家首批杂物电梯制造许可证和安装许可证。

Liaoning Dongao Elevator Co. Ltd. is a professional enterprise of producing dumbwaiter lift. During decades of years of development .our company has formed a systemic, scientific enterprise management mode,which makes our company become an elevator base of excellent brand. high qulity,many species,great sale volume. In2003, our company passed ISO9001:2000 international.Quality Management System Certification one time.In2005,we achieved the first manufacture and installation license of elevators.

辽宁东奥电梯有限公司是专业生产杂物电梯的电梯制造型企业，公司经过十几年的发展，形成了系统、科学的企业管理模式，使之一跃成为中国杂物电梯领域品牌一流、质量最优、规格众多、销量最大的杂物电梯生产和研发基地。2003年公司一次通过ISO9001：2000国际质量管理体系认证，2005年获得国家首批杂物电梯制造许可证和安装许可证。

June 1997: Tyson is disqualified after the third round of match with Evander Holyfield after he bites his opponent twice, once on each ear.

1997年6月：在第三轮比赛后泰森被取消资格，因为泰森在与霍利菲尔德的比赛中咬他的对手两次，每个耳朵各一次。

Caption :June 1997: Tyson is disqualified after the third round of match with Evander Holyfield after he bites his opponent twice, once on each ear.

描述：1997年6月：在第三轮比赛后泰森被取消资格，因为泰森在与霍利菲尔德的比赛中咬他的对手两次，每个耳朵各一次。

For nearly 20 years Mr Ozawa, with black bags under half-closed eyes that give him the look of a dissolute eagle, has sought that devastation. In 1993 "the Destroyer" triggered the LDP's first-ever fall from power, by storming out with his followers. Eleven months later, the LDP was back.

20年来，小泽一郎，半闭的眼睛，低垂的眼袋一直给人一副放荡的鹰的印象，他已经找到了毁灭之路。1993年，"破坏者"策动了党内大批追随者出走，自民党有史以来第一次沦为在野党。11个月之后，自民党再次成为执政党。

Last year, Mr. Fujimoto won his seventh straight four-year term, once again by default in an uncontested election.

去年Fujimoto先生赢得了他的第七次四年任期，又一次在一个无对手的选举中缺了席。

This will be GIGA's last lecture for 2009, and its first one for GIGA's newly developed Print industry.

这就是2009年最后一次GIGA讲座，也是GIGA全新发展的印刷传媒方面的第一次讲座。

Use of the word in this business context is alleged to go back at least as far as 1944, but its first very visible appearance was in the writings of Theodore Levitt, a professor of marketing whose article published by Harvard Business Review in 1983 was entitled "The Globalisation of Markets".

在商业领域开始使用"全球化"这个词至少可以追溯到1944年。但是它第一次真正地被明确提出是在Theodore Levitt的一篇文章上。Theodore Levitt是一位营销学的教授。他的文章《市场的全球化》发表在1983年的哈佛商业评论上。

Use of the word in this business context is allege d to go back at least as far as 1944, but its first very visible appearance was in the writings of Theodore Levitt, a professor of marketing whose article published by Harvard Business Review in 1983 was entitled "The Globalisation of Markets".

在商业领域开始使用"全球化"这个词至少可以追溯到1944年。但是它第一次真正地被明确提出是在Theodore Levitt的一篇文章上。Theodore Levitt是一位营销学的教授。他的文章《市场的全球化》发表在1983年的哈佛商业评论上。

Production,research and trade together. Staffs with professional knowledge devote themselves to the success of the conpay.The corporation has set up its own producing bases,which can produce more than 20,000tons of gum rosin, gun turpentine and their doop-processed products annually.The quality of products reaches products annually.The quality of products reaches the advanced level and has got rewardin province and nation.The corporation keeps trying its best to stangardize the management and improve the service.In 2002,it obtained the certificate of ISO9001

公司创建于1981年，所年来不断发展壮大，公司总部现拥有一支高素质的林化专业人才队伍，公司致力于生产基地的建设，拥有2万多吨松香、松节油及其深加工系列产品生产基地，各类产品的质量达到国内先进水平并多次容获国家和广东省的各项奖励；公司还注重精益求精，规范管理，不断提高服务水平，并于2002年通过了ISO9001认证。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了