一年一次

Beating for his third quarter-finals here, the Grand Prix champion in 2007, UK Championship runner-up in 2008, he's full of eastern promis, he's Marco Fu!

为第三次进入四分之一决赛二战，他是07年大奖赛的冠军，08年英锦赛的亚军，满载着东方的希望，他是傅家俊！

But 40 years after that tumultuous June of 1967, the six-day war has come to look like one of history's pyrrhic victories.

但是1967年那个动荡混乱的六月已经过去了四十年，六日战争已经似乎成为了历次得不偿失的胜利中的一次。

The Yutian M7.3 earthquake on March 21, 2008, Xinjiang broke the quiescence of more than six years for M7.0 earthquake in Chinese Mainland.

2008年3月21日新疆于田发生7.3级地震，打破了中国大陆6年多的7级地震平静，成为我国近期较为显著的一次地震事件。

After DuPont exclusively possessed Mr. Huangs effective and nontoxic agricultural pesticide patent technology according to 1995 Agreement, it has been refusing to pay for the patent fee and license fee to Mr. Huang without any warrant for 7 years or more. This is crime of contract fraud. The gap between the price DuPont paid for the technology to Mr. Huang and those of similar Natural Pyrethrins-type technologies in world markets was extremely enormous (not considerably big or enormous, but extremely enormous); many especially severe situations accompanied: Holliday, President of DuPont, slandered China a raffish country and Mr.

然而杜邦根据《1995年协议》完全独占了黄**的这项高效、无毒农业杀虫剂专利技术后，杜邦在毫无任何正当理由的情况下7年多来一直拒绝向黄先生支付专费和许可证费，这是利用经济合同的诈骗；杜邦从黄**手中获得的这一技术的价格与世界市场上类似的杀虫菊酯类技术价格相比数额特别巨大（不是较大或巨大而是特别巨大）；并伴有美国杜邦总裁贺利得多次诬蔑中国

Huang without any warrant for 7 years or more. This is crime of contract fraud. The gap between the price DuPont paid for the technology to Mr. Huang and those of similar Natural Pyrethrins-type technologies in world markets was "extremely enormous"(not "considerably big" or "enormous", but "extremely enormous"); many "especially severe situations" accompanied: Holliday, President of DuPont, slandered China "a raffish country" and Mr.

然而杜邦根据《1995年协议》完全独占了黄先生的这项高效、无毒农业杀虫剂专利技术后，杜邦在毫无任何正当理由的情况下7年多来一直拒绝向黄先生支付专费和许可证费，这是利用经济合同的诈骗；杜邦从黄先生手中获得的这一技术的价格与世界市场上类似的杀虫菊酯类技术价格相比"数额特别巨大"（不是"较大"或"巨大"而是"特别巨大"）；并伴有美国杜邦总裁贺利得多次诬蔑中国

This patient, who underwent the procedure in 1979, was free of recurrence at the time of the report.

该患者在1979年曾行过一次手术，但于1982年出现复发。

One-time revaccination with PPSV: Recommended after 5 years for persons with chronic renal failure or nephrotic syndrome, functional or anatomic asplenia, or immunocompromising conditions, or for persons aged 65 years and older if they were vaccinated 5 or more years previously at younger than 65 years.

再度施打一次PPSV：慢性肾衰竭或者肾病症候群之后5年者、功能性或者解剖上无脾脏者、免疫状况妥协者、65岁以上且前次施打已经5年以上者。

DOUG JOHNSON: It's been twenty-six years since the first album from Sade and ten years since the last.

新浪约翰逊：是的是26年以来，从萨德和十年以来的第一张专辑的最后一次。

Gonad development: During July 15, 2005 to October 15, 2006, P. simulus were sampled monthly or semimonthly at Taiping Jiao, Qingdao, China.

性腺发育：2005年7月15日到2006年10月15日每月15日从青岛太平角采样(在繁殖季节30日加采一次)，通过石蜡切片观察并记录性腺。

This one will last 20 years, rather than the original 25, and the Seminole will pay Florida a minimum of $12.5m a month for 30 months, or $375m in all.

这一次持续20年，而非之前的25年，其间塞米诺尔人将至少每月支付佛罗里达1，250万美元，总计30个月，或者一次性支付 3.75 亿美元。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。