一年一次

Girolamo de Fornariis subjected to examination the polemic of Pomponazzi with Augustin Nifi (Bologna, 1519); Bartolommeo de Spina attacked Cajetan on one article, and Pomponazzi in two others (Venice, 1519); Isidore of Isolanis also wrote on the immortality of the soul (Milan, 1520); Lucas Bettini took up the same theme, and Pico della Mirandola published his treatise (Bologna, 1523); finally Chrysostom Javelli himself, in 1523, composed a treatise on immortality in which he refuted the point of view of Cajetan and of Pomponazzi Chrysostomi Javelli,"Opera", Venice, 1577, I-III, p.

吉罗拉莫德fornariis受到考试论战的蓬波纳齐与奥古斯丁nifi （博洛尼亚， 1519 ）； bartolommeo德脊柱攻击cajetan对一的文章，和蓬波纳齐在另外两个（威尼斯， 1519 ）；伊西多尔的isolanis也写就了不朽的灵魂（米兰， 1520 ）；卢卡斯bettini了同样的主题，和微微的梅兰多拉发表论文（博洛尼亚， 1523 ）；终於金口javelli自己，在1523年，组成一伤寒论神仙在他反驳的角度来看， cajetan和蓬波纳齐（ chrysostomi javelli ，"戏曲"，威尼斯， 1577年，我第三次，第52页）。

Of friendly chemical industry of Shanxi live abroad new technology machines 160 thousand tons / year crude benzole mixes 100 thousand tons / year device of the combination that arrange anhydride, first phase 80 thousand tons / year crude benzole refines device already came true to cast makings production success.

生意社8月27日讯 8月25日，CCIN记者在山西省忻州市忻府区煤化工循环经济园区采访时看到，山西侨友化工股份有限公司环保型新工艺加工16万吨/年粗苯和10万吨/年偏苯三酸酐联合装置，一期8万吨/年粗苯精制装置已实现了一次投料生产成功。

It is the principal forum for secondary schools is held biennially, in 2005 and in 2007 held the first and second, at each secondary school principals will be issued Forum "hundred schools of China" award.

据悉，中学名校校长论坛每两年举办一次，05年和07年分别举行了首届和第二届，在每届中学名校校长论坛上将发布《中国百强中学》评选结果。

Commonwealth Heads of Government Meeting; generally meets biennially. 1966 held in London in the past, since 1966, held on a rotational basis in the member states, heads of government presided over by the host country.

英联邦政府首脑会议；通常两年举行一次会议。1966年以前在伦敦举行，自1966年起轮流在成员国中举行，由东道国政府首脑主持。

Louis VII of France had also been considering a new expedition independently of the Pope, which he announced to his Christmas court at Bourges in 1145. It is debatable whether Louis was planning a crusade of his own or in fact a pilgrimage, as he wanted to fulfil a vow made by his brother Philip to go to the Holy Land, as he had been prevented by death.

就算没有教令，路易七世原来就盘算着要进行一次新的远征，1145年圣诞节，他在布日尔的教堂就宣布过此事，但至于他究竟是想自己搞一次东征，还是单纯的朝圣，还存在争议，路易兄长菲利普因驾崩未能前往圣地，路易曾向他保证今后必到圣地朝圣。

The volcano in southwestern Washington's Cascade Range is most famous for its May 1980 eruption, one of the largest ever recorded in North America.

这座火山位于华盛顿州的西南部层叠山脉其中最著名的是它在1980年5月的爆发，是北美曾经有记录最大的一次爆发其中的一次。

The volcano in southwestern Washingtons Cascade Range is most famous for its May 1980 eruption, one of the largest ever recorded in North America.

这座火山位于华盛顿州的西南部层叠山脉其中最著名的是它在1980年5月的爆发，是北美曾经有记录最大的一次爆发其中的一次。

During the past decade and more, under the guidance of state strategy US forces made all-directional penetration into the countries of the region. With the constant changes of the political, economic and security situation in the geopolitical space with Central Asia and Transcaucasia as the center, the United States has made three obvious readjustments in Central Asia and Transcaucasia , each adding some geopolitical weight.

为全面控制这一战略要地，十几年来，美国势力在国家战略的指导下对该地区国家进行了全方位的渗透，而随着美国国内外，特别是以中亚和外高加索为圆心的地缘政治空间政治、经济和安全形势的不断变化，美国的中亚和外高加索战略先后经历了3次较为明显的调整，每一次调整都加重一些地缘政治的分量。

"And this was a study done with one-time screening," Dr. Quintero told Medscape."That means that if you repeat the test every year or two, the sensitivity...is going to be much higher."

Qunintero医师向Medscape表示，这项研究是以单次筛检的方式作成的；这表示，如果你每一、两年重复一次试验，敏感度将会大幅增高。

On May 29, 1953 Hillary and Tenzing started up the mountain again. This time they succeeded.

1953年5月29日，Hillary和Tenzing又一次开始了挑战，这一次他们成功了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。