一年一年地
- 与 一年一年地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It's another clash between Abu Sayyaf and the Philippine military in the island of Mindanao, where militants have been fighting for decades for an independent Islamic state. Muslims in the Philippines make up five percent of the predominantly Catholic population, and are concentrated in the south of the country. For centuries, they have been independent sultanates. Successfully avoiding Spanish conquest, they were subdued by US forces independently of the rest of the Philippines. However, the U.S. made them part of an independent Philippines in 1946, a move seen by the Muslims as a betrayal of trust. The on-going violence has maimed many local residents, and it is estimated that over 6,000 people require prostheses.
这又是另一起发生在菲律宾民,答那峨阿布沙伊夫回教游击队,与政府军之间的冲突事件,为了当地回教徒独立建国问题,几十年来战乱不断,在菲律宾这个以天主教徒为主体的国家中,只占百分之五的回教徒,他们聚居在南部菲律宾,几个世纪以来,他们有自己的苏丹国王统治,成功地阻挡西班牙入侵,但仍免不了臣服於后来美国的统治,在一九四六年,美国将它与北方群岛合并,成为一个菲律宾国家,被许多回教徒视为背信的行为,迄今持续的冲突事件,造成许多居民受伤残废,估计超过六千名居民需要安装义肢。
-
In order that this may be done more effectively, let them appoint for each diocese suitable persons, that is to say prudent and honest persons, who will simply and summarily, without any jurisdiction, throughout the whole year, carefully investigate what needs correction or reform and will then faithfully report these matters to the metropolitan and suffragans and others at the next council, so that they may proceed with careful deliberation against these and other matters according to what is profitable and decent.
为了这可能是更有效地完成,让他们为每个教区任命合适的人,也就是说谨慎和诚实的人,谁就会和草率,没有任何管辖权,整个一年,仔细调查需要更正或改革然后将忠实地报告这些事项向大城市和suffragans和其他在下次理事会,以便使它们可以进行慎重考虑对这些问题和其他事项根据什麼是盈利和体面。
-
In 1854, U.S. Commodore Matthew Perry used the threat of force to convince Japanese officials to sign a treaty which effectively ended the long running regime of sakoku , or isolation, that Japan's shoguns had established throughout most of the country for some 200 years.
1854年美国海军准将佩里使用军事力量迫使日本签订一项条约,有效地结束了长期的闭关锁国政策,日本的幕府在国家大部分地区已经持续了200年左右。
-
Grandparent reeders which have been being with the latest genetic improvement each year , advanced technology and management to produce and market AA . parent stock breeders that are with the highest level of quanlity in the field of broiler genetics.
北京AA公司自1988年成立以来,连续地从美国安伟捷育种公司引进每一年都有遗传进展的AA祖代种鸡和先进的饲养管理技术,生产和销售肉鸡遗传育种中具有最高品质的AA父母代种鸡。
-
Established in July 2007, the company has gone through a successful merger with Bayuquan Fangzhou travel agent in march 2008, since then the company has been expanding it's services including Group Tour, Pickup Service, Ticket Booking and Private Tour. We provide excellent conference tours, tailor holidays, information consultant and student summer camps in China, as well as bookings of air/rail/ ferry tickets and hotels bookings around china and southeast Asia. To keep up with the ever changing modern world, the company has recently developed fresh concepts such as "theme tour" and "special tour" to create a more friendly atmosphere for clients who travel with us.
该社于2007年7月成立,2008年3月与鲅鱼圈方舟旅行社合并,公司重新合并后,现设组团部、地接部、票务部、散客部,公司主要业务有团体及散客国内观光旅游业务、会议考察、休闲度假、信息咨询及大中小学生夏令营活动,并代定机/船/火车票及全国及东南亚各地酒店,同时,旅行社根据现代人的旅游新观念,本社推出&主题旅游、特种旅游&新观念,真正让客人感觉&一次伴君游,永远是朋友&。
-
Years of one day morning before zero month, when I get online, open-eyed ground discovers,"Yahoo Chinese " appeared silently.
十年零一个月前的一天早晨,我上网时惊奇地发现,&雅虎中文&不声不响地出现了。
-
It was derived from Mondrian's sketches of Paris building facades that included traces of demolished elements.Rule decided to use a similar composition--an interlocking sequence of spaces and angles,but composed on the ground plane with lawn edges,low walls,and arrangements of hedges.This had tremendous appeal for the client,an art collector.Rule outdid the competing designer,and the three-acre garden was completed in 2002 after two years of design and construction.
他来自蒙德里安的绘画巴黎的建筑立面,其中包括痕迹拆卸法治要素决定采用类似成分-联锁序列的空间和角度,但对组成的地面上的飞机与草坪边,低墙,并安排h edges.this了强大的感召力,为客户,一门艺术c ollector.ruleo utdid竞争的设计师,和三英亩的花园,是在2002年完成,经过两年的设计和施工。
-
This quiet man, who corresponded succinctly in many languages, could so nearlyhave become one of the 20th century's great individuals. When he shot abullet, with steady-handed precision, through his heart in his Paris apartmenton March 12th 1932, it felt to many as if a light had gone out across a
这个安静的男人,可以简洁地使用多国语言通信,一度曾几乎成为了20世纪最伟大的个人之一。1932年3月12日,他在巴黎的公寓里平静地举起手枪,精准的将子弹射进了自己的心脏,许多人感到失去了一束可以穿透笼罩着战争阴云的欧洲和陷入衰退时代的美洲的光明。
-
This quiet man, who corresponded succinctly in many languages, could so nearly have become one of the 20th century's great individuals. When he shot a bullet, with steady-handed precision, through his heart in his Paris apartment on March 12th 1932, it felt to many as if a light had gone out across a darkening inter-war Europe and Depression-era America.
这个安静的男人,可以简洁地使用多国语言通信,一度曾几乎成为了20世纪最伟大的个人之一。1932年3月12日,他在巴黎的公寓里平静地举起手枪,精准的将子弹射进了自己的心脏,许多人感到失去了一束可以穿透笼罩着战争阴云的欧洲和陷入衰退时代的美洲的光明。
-
They are indispensable and complementary to each other.The revision of Compulsory Education Law (2006) and comprehensive sponsor system including scholarship,loan,subsidiary,stipend,and allowance which are carried out in general higher school recently,shows obvious attentions to compulsory education and general higher education from government;while secondary vocational education shows its self-surviving efforts due to decreasing student numbers.The grant-in-aid system to secondary vocational education can hardly catch social attention within quite a long period.
当前中等职业教育与义务教育、普通高等教育并列成为我国三种不同层次教育体制,在实践中三者各施其责、缺一不可。2006年义务教育法的修订,近年来普通高等学校&奖、贷、补、助、减&五位一体的混合资助体制,均明显地体现了国家对义务教育与高等教育的关注,而中等职业教育近几年来只存在生源少、职校自我拯救的局面,当然中职学校资助制度在很长一段时间也不为社会所关注。
- 推荐网络例句
-
According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.
曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm~150rpm时取得最大值,此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。
-
The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.
稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世,形体几无变化。
-
When I was in school, the rabbi explained everythingin the Bible two different ways.
当我上学的时候,老师解释《圣经》用两种不同的方法。