一年

It was the first time in a year and a half that I'd seen the night face to face.

这是我一年半以来第一次目睹夜晚。这是我一年半以来第一次目睹夜晚。

It has been one year since I begin my university life. I have to say how time flies.

大学的生活已经过了一年了，现在回想起来这一年的时间真是太快了。

Tonsure your head, dye the new hair to white one year later.Tonsure it after the second year,show all of them in a picture frame.

从剃一个光头开始游戏，留一年的头发后，去发廊染成白色，再留一年之后剃光，小心处理剪掉的头发，把它们排列整齐，展示在一个画框里。

We choose Aolike village as the representative,and analyzed effect that resulted in by ecological transmigrant project.

自2004年12月至2006年1月的一年多的时间里以敖力克嘎查为重点，在浑善达克沙地进行了4次，近3个月的调查访问和实地观测。

This month yields on the 10-year Treasury note rose above 5% for the first time in close to a year.

本月十年期国库券近一年来首次上升到5％以上，更高的利率唤起了10年期的个人及商业贷款利率的成本。

For the first time all five Regional Scout Conferences met in the same year and all will now meet on a triennial basis in the year preceding World Scout Conferences.

第一次五个地区的童军会议在同一年举行。现在在世界童军会议的前一年举行，为每三年举行一次。

In the crazy world of horse racing the one thing we had yet to see going into the 1978 horse racing year was back to back triple crown winners.

在疯狂的世界赛马的一件事，我们还没有看到进入1978年赛马的一年，是背靠背的三冠王的优胜者。

Upon his death in 1504, it was revealed that Bost had willed a sum of money that was earmarked to provide tuppence a year in perpetuity for each of Eton's "collegers."

据透露，在1504年波斯特临死前立下了遗嘱，将一笔钱专门拨出来，永久供给伊顿公学受资助的学生用，每个人一年两便士（受资助的是家住很远的住校生；其余的则是家住城里的男生或"走读生。"

But according to a study done in 1995, American restaurants and consumers threw out more than 41 billion kilograms of food that had spoiled or gone uneaten that year.

但根据1995年的一项研究，美国的饭店和消费者那一年就扔掉了410多亿公斤变质或未吃的食物。

Last year is a unusual and unordinary year,Our country's economic and social development experienced a variety of severe challenges and tests that were hardly anticipated and rarely seen.

过去的一年，是很不寻常、很不平凡的一年，我国经济社会发展经历了多方面难以预料、历史罕见的重大挑战和严峻考验。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。