一帆风顺的

I should think it very probable , and you certainly will be successful.

我想这是很可能的，你无疑会一帆风顺的。

Think, who's life is smooth sailing for?

想一想，有谁的生活是一帆风顺的呢？

Smooth One can't imagine life to be simple SMOOTH sailing.

1不能想像人的一生总是一帆风顺的。

While it is not a smooth process to achieve this policy.

但这一政策的实施和推广并不是一帆风顺的。

Life is beautiful,but it's not always sweet.

生活是美丽的，但并不是一帆风顺的。

The rest of the flight turned out to be enjoyable and uneventful.

接下来的飞行是一帆风顺的，而且很愉快。

The times when the waters of your life are smooth...

当你的生命一帆风顺的时候， 41。

CaeSaR.the road of dream is not complanate.

梦想的道路不是一帆风顺的。

Nevertheless, it shouldn't be forgotten that they went through their childhood not so cozily.

可是我们不要忘记，他们的童年并不是一帆风顺的。

"Jinshang" mainly introduced us their the road of entrepreneurship.we can see their success wasn't smooth,they undergoed so much hardships.

晋商这一作品主要介绍了其创业之路，从中我们可以看出它的成功并不是一帆风顺的

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。