一对的

In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles used for storing antibiotic pills and antiseptic.

在浴室里，我发现了一对装抗生素片和防腐剂的自制玻璃瓶。

In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles employ for storing antibiotic pills and antiseptic.

在浴室里，我呈现了一对装抗生素片和防腐剂的自制玻璃瓶。

Either side of that is a pair of bold headlamps.

要么该方是一对大胆的大灯。

The contacting simulative analytical model of a pair of herringbone gear used in warship was established,and let the result of calculation be compared with Hertz theory,therefore explained the accuracy,effectiveness and reliability of the contacting element on gear contact stress analysis.

建立了一对舰用人字齿轮接触仿真分析模型，并将计算结果与赫兹理论比较，说明了接触单元在齿轮接触应力分析上的精确性、有效性和可靠性。

During the formation of the germ cells only one member of each pair of homologs is passed on to the gametes.

当生殖细胞形成时，一对同源染色体中的两条分别进入两个配子体。

She pretended not to see me in the jewellers shop yesterday – I think she thinks I'm going to pop the question, but I was just buying a pair of earrings for my Mum's birthday.

她昨天在首饰店里假装不去看我——我想她可能以为我要向她求婚，但我不过是想为我妈的生日买一对耳环。

Oh, as to the robbers,' said Joannes,'here is something for them,' and he drew from his pocket a pair of small pistol s, loaded to the muzzle.

噢，至于强盗，'埃阿内说道，'我这儿有样东西可以对付他们，说着他从口袋里摸出了一对上满子弹的小手枪来。

Oh, as to the robbers,' said Joannes,'here is something for them,' and he drew from his pocket a pair of small pistols, loaded to the muzzle.

噢，至于强盗，'埃阿内说道，'我这儿有样东西可以对付他们，说着他从口袋里摸出了一对上满子弹的小手枪来。

Right pair of jokers, aren't you?

一对开玩笑的小丑，没错吧？

Wouldn't it be nice to be able to open an application or a website with just a couple keystrokes?

不会，它可真好，以便能够打开一个应用程序或一个网站，只是一对夫妇的击键？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。