一对一的

Methods Through a quota sampling, a total of 1280 migrants wore recruited from 7 different working places (where migrants were often employed) to he administered a face-to-face anonymous interview.

采用配额抽样，一对一、面对面匿名调查形式，对外来流动人口较为集中的6类工作场所里的1280名外来人员进行流行病学调查。

They are unhappy with the one-for-one share swap through which GDF would acquire Suez, after paying a 1 special dividend to its shareholders.

他们对法国天然气公司在支付其股东1欧元的额外红利后，采用一对一换股并购苏伊士的方式不甚满意。

Option 2: Students who pay full fees will be awarded 3 hours one-on-one tutorship by native speakers.

方案二：交全额学费的学员，提供累计3小时的外教一对一学习时间。

He did great work helping Yao refind his low-post game the last couple of summers and would like a chance to help Tracy on an assortment of things.

听说，一旦小麦的身体允许，道森将会对他进行一对一特训。过去两个夏天，他就是这样对待姚明的。

The one-month program, immerses the student directly into Chinese lessons, and ideally provides much one on one.

为期一个月的计划，沉浸学生直接进入中国的经验教训，最好提供了一对一。

With this tool formerly boring study has transformed to amusement: liberating from monotonous and surfing in the oceans of knowledge, students were no longer lead by a single information source.

我不同意&雷场相思树&的观点，我觉得内容准确固然重要，但是没有必要做到一对一直译~在翻译过程中要直译与意译相结合~译的通顺流畅即可

There were never any true 1v1 BFM against Bisons because, lets face it, it's an old airframe and can in no way turn with the Viper.

我们没有进行任何一对一跟 MiG-21 Bison 的对战，因为他是个很旧的机种也罢可能跟 F-16 一起转。

After classified by VQ codebooks, the speech signal is put into SVM pairwise classifiers for further processing.

我们将待测语音与VQ码本比较，输出几位最相似的说话人作为候选，然后将待测语音输入到由这几位说话人构建的SVM一对一组合分类模型中，进行细分类。

For great offensives, Panther is much better with proper support, but for one-one combat, T34-85 is the machine of choice.

在大规模进攻时，得到适当支援的豹式要好得多，但在一对一进战时，T-34-85是我的选择。

The qualitative methods employed in this study included pretest and posttest, concept map, interview and learning journal. Twelve students were chosen by a purposive sampling method from the class. According to their Raven's Standard Progressive Matrices Testresults, the students were classified into low level of 3, medium level of 6 and high level of 3 with even number of gender. They were interviewed individually about the teaching activities designed by the researcher for this study. The findings were summarized as follows

本研究先采方便取样，选取台北市内湖某国小五年级27位学童为研究对象，进行资料搜集与分析，另采立意取样，依据瑞文氏测验(Raven's Standard Progressive Matrices Test，以下简称SPM)，选取低推理能力3人，中推理能力6人，高推理能力3人，共计12人，男女各半；利用CMDA、前后测以及一对一多次的诊断性晤谈，深入分析 12名访谈对象在教学前、后，对「物质与热」单元的概念学习历程。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。