一对

As MacFarlane notes in a bonus segment about the controversial series' censorship battles, he was inspired to go for broke, thinking that the series, already juggled like a hot potato in the schedule (at one point, it aired opposite the mighty Friends ), had been cancelled.

由於麦克法兰注意到一对有争议的奖金部分系列的检查战役，他的灵感去突破，认为该系列已经颠倒就像一个烫手山芋的时间表（在一个点，它播出对面强大之友），已被取消。

You and me togeter we can make magic ,we're a perfect mach.

只要你和我在一起，我们就能创造奇迹，我们是天生一对。

The telescope that Galileo built in the late 1500s had the magnifying power of a pair of inexpensive binoculars available in any Wal-Mart, but it was enough to open up a new world.

伽利略在15世纪晚期制造的望远镜的放大倍数相当于现在在任一家沃尔玛超市都可以买到的一对廉价双筒望远镜的放大倍数，但它足以打开一个新世界。

Main function: To hatch of enterprise of science and technology implement poineering contact member or advisory division execute groom; To hatch of enterprise of science and technology implement administrative layer undertakes training grooming; To general character poineering wisdom and experience undertake arrange and travelling; Brood to be in business development undertakes diagnose and advisory; Poineering adviser with man-to-man or a pair of kind of 2 are right the person that do poineering work undertakes poineering training; Oriented to construction of poineering environment of science and technology and governmental policy to table a proposal and opinion.

主要职能：对科技企业孵化器创业联络员或咨询师等实行培训；对科技企业孵化器治理层进行辅导培训；对共性创业聪明和经验进行整理和传播；对在孵企业发展进行诊断和咨询；创业导师以一对一或一对二的方式对创业者进行创业辅导；对科技创业环境建设和政府政策导向提出建议和意见。

In this paper, we presented an overview of the architecture of the Dalí main memory storage manager.

在本论文中，我们介绍一对DALI内存数据库存储管理器。

Another major concern of General Motors evolution of the situation.

通用汽车公司的另一对局势的演变主要关切。

Movie here, our audience does not have to have to continue deeply to look, also can understand this pair of water and fire mandarin duck's front sentiment hated.

影片这里，我们观众不须要继续深看，也能明白这一对水火鸳鸯的前情之恨了。

However, this intervention but instead an increase of two children, a common language, they are more close, just like a pair of fighting never-ending moral support,"mandarin duck."

然而，这种干涉反而为两个孩子增加了共同语言，他们更加接近，俨然一对捧打不散的"鸳鸯"。

All of these applications are characterized by one-to-many or many-to-many communication which require network providing the guarantee of Qos.

这类应用通常具有一对多，多对多的通信特点，同时要求网络提供服务质量保证。

I wasn't crewed to that show, but I was called in to sculpt a couple digital maquette ideas.

我没有载人该节目，但我是在一对夫妇的雕塑数字maquette思想调用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。