一对

At the top of the list is nurturing a better appreciation of the limits of individualism.

在列表的顶部是培育一对个人主义的局限更深入的了解。

This is a double induction coil.

这是一对感应线圈。

I think he is one of the Sisters of Perpetual Indulgence.

我觉得他是一对姐妹永久放纵。

If a couple are infertile and wish they were not, that is sad.

如果一对夫妇生育不了孩子是很糟糕的事情，希望这种事情不要发生。

By sending out each girl in a pair of ballet flats, hair decorated with ingenue tiaralike Alice bands, and keeping the lengths resolutely short, he pitched the Chanel image toward lightness, freshness, and the young customer he sees emerging in new markets.

由派遣每个女孩在一对芭蕾舞的单位，头发装饰ingenue tiaralike李翘如带，并保持长度坚决总之，他是投夏奈尔的形象，对轻，清新，年轻的客户，他认为中出现的新市场。

Now She remembered looking at her son on that long ago day and seeing his freckled face as they sat across each other in the old inglenook at one side of the sunny kitchen.

脑海里浮现出一幅很久以前的记忆：充满阳光的厨房离，他们对坐在壁炉前的一对旧椅子上，明媚的阳光在乔的脸上投下了点点的斑影，她那么欣赏地看着儿子。

This initial consultation appointment will set the ground for the counselor and you and your husband as a couple.

这一任命将在初步确定的地面和参赞为你和你的丈夫一对夫妇。

We use a different transmission method where binary Golay complementary pairs are sent simultaneously on the inphase and quadrature parts of the subcarrier, and compare the performance with existing method. Using our method, the radar obtains a pair of Golay sequences from only one echo, which reduces the ambiguity function sidelobes when the reflected signals are partially received, and fully exploits the property of Golay pairs.

我们采用将二位元格雷互补对以复数组合，发射时以调变正交载波的方式同时传送，并且将一个时段同时传送格雷互补对之方式，与一个时段仅传送一个二位元格雷互补序列比较，可使雷达仅接收一个回波即可得到一对格雷互补序列，以降低回波部份接收时之混淆函数旁峰，使格雷互补对之特性充分发挥。

As the two major driving forces of the market economy, enterprises and consumers co-exist interdependently, yet juxtaposed to one another.

作为市场经济中的两大主角，企业与消费者始终是一对既相互依存又彼此对立的矛盾体。

Already used means of intermittent air feed at pneumatic nozzle to divide way of miscellaneous more successive air feed by experimental test and verify more energy-saving, and the frequency of intermittent air current is mixed occupy sky comparing to affect energy-saving result, existence is mixed to frequency occupy sky comparing to make energy-saving effect best.

已由实验验证将间歇供气方式应用于气动喷嘴除杂较连续供气方式更节能，并且间歇气流的频率和占空比影响节能效果，存在一对频率和占空比使节能效果最优。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷