一定尺寸的

A large, shallow dish is preferred, but its size and weight are limited when an analytical balance is chosen to detect small weight changes.

首选透湿杯是大而浅的杯子，但是选定了用于检测微小重量变化的分析天平后它的尺寸和重量也就受到了一定的限制。

Various [BO6] units exhibit remarkable differece in stability, ion size and ion electrovalence. Therefore, the growth interfaces with electric charges would make a choice among those [BO6]growth units, resulting in the short range of fluctuation in composition and structure at the stage of crystal growth and preparing for the aubsequent formation of ordered domains and other chemical defect clusters.

在基元组装过程中，各种[BO6]八面体基元在稳定性、尺寸大小与电价上的分异致使生长界面对基元有一定的选择性，从而造成了晶体生长时成分与结构的短程起伏，并为有序畴及其它化学缺陷团簇的形成提供了条件。

Use emulation mode to build parameterized model of straight and cylindrical gear wheel, not only can make the model change as the diversification of parameters but also can build accurately standard gear wheel.

用仿真加工的方法对直齿圆柱齿轮进行参数化建模，不仅能实现尺寸驱动模型，还能生成准确度较高的标准齿轮模型，该方法可为设计其它几何形状更为复杂的机械零件提供一定的帮助，具有较好的实用价值。

Furthermore, on the basis of the obtained SEPs functionalized PS microporous film, Ag and Fe2O3 nanoparticles have been successfully introduced into the microporous structure, respectively, by adopting suitable ways.

研究发现我们可以通过改变相关的实验参数比如溶液浓度、湿气流流速、溶剂类型、基底组分等在一定程度上调节多孔膜的结构和孔洞的尺寸。

When one considers the immense change in the size and reliability of computers and all other electronic devices that has taken place,it is clean that computers for doing this type of control of movement according to sense impression will certainly be available.

当我们考虑到计算机和其他所有电子器件在尺寸和可*性方面所发生的极大变化时，就不难明白，根据感觉进行这类活动控制的计算机一定会出现。for。。。movement是computers的定语，介词短语according to sense

When one considers the immense change in the size and reliability of computers and all other electronic devices that has taken place,it is clean that computers for doing this type of control of movement according to sense impression will certainly be available.

当我们考虑到计算机和其他所有电子器件在尺寸和可*性方面所发生的极大变化时，就不难明白，根据感觉进行这类活动控制的计算机一定会出现。for。。。movement是computers的定语，介词短语according to sense impression作状语，说明动名词doing。

When one considers the immense change in the size and reliability of computers and all other electronic devices that has taken place,it is clean that computers for doing this type of control of movement according to sense impression will certainly be available.

当我们考虑到计算机和其他所有电子器件在尺寸和可靠性方面所发生的极大变化时，就不难明白，根据感觉进行这类活动控制的计算机一定会出现。for。。。movement是computers的定语，介词短语according to sense impression作状语，说明动名词doing。

Thus different mediums have been used between the two contact surfaces in order to investigate the variations in the normal force with the feeding level under both adhesive- and non-adhesive-contact.

利用以等色序条纹技术为核心的表面力仪，使2个分子级光滑的圆柱状云母表面在一定载荷下接触，测量其接触区尺寸和接触表面的变形情况。

Sheets of vellum, animal hides specially prepared for writing, were cut down to the appropriate size. After the general layout of the page was planned, the page was lightly ruled with a pointed stick, and the scribe went to work with ink-pot and either sharpened quill feather or reed pen.

按照一定的尺寸裁好皮纸（一种可以用来书写的动物皮）后，再经过总体的页面规划设计，将纸页用尖木棍固定，抄写者就用鹅毛笔或者苇杆笔沾著墨水开始抄写了。

The corresponding grain size distribution curve is very similar with those of available theoretical quasi-stationary grain size distributions in literature.

将该函数与Liu等提出的2种三维准稳态晶粒尺寸分布函数进行的对比表明：此3种函数的解析表达形式有所不同，但其曲线图在一定条件下相互吻合。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。