一如既往

We will continue to provide new and old customers a full range of technical support and dedicated service.

我们将一如既往地为新老客户提供全方位的技术支持和热诚服务。

This is our position, and we will continue to promote the diplomatic settlement of the issue.

这是我们的既有立场，我们将一如既往地推动伊核问题外交解决进程。

As always,should you or any member of your IM force be caught or killed the secretary will disavow all knowledge of your actions.

一如既往，你或你的队员中有任何一人失手被俘或殉职，上级将不会承认与此事有关。

I think China continue to remain a dreamland for many visitors around the world.

我想，中国会一如既往地做为世界上很多人的"梦想之地"而存在。

Wearing a monogrammed dress shirt and tie, he looks, as always, serious and professional.

穿着考究的衬衫，打领带，他看起来一如既往的认真和专业。

We will continue to forge ahead ever for China's contribution to the electric car industry out of our light and heat.

我们将一如既往的奋进不息，为中国的电动车行业贡献出我们的光和热。

We will, as always, continue to work hard to high-quality products, reasonable prices, punctual delivery, and the thoughtful and meticulous service, to meet the domestic and foreign customers and constantly open up the requirements of the development, production and design for clients of all types of aluminum electrolytic capacitor.

我们将一如既往继续努力，以优质的产品、合理的价格、准时的供货、及周到细致的服务，来满足国内外客户的不断开拓发展的要求，并可为客户设计生产各种类型的铝电解电容器。

There's no reason to believe that Elton Brand will not deliver on what is expected of him, as usual.

我们没有任何理由去相信埃尔顿-布兰德会达不到我们给予他的期望，因为他的表现会一如既往的出色。

Dongsheng emery cloth Co., Ltd. will be the quality and varieties, as always, continue to innovate and improve, with a view to enable an increasing number of user identity and to share.

东升砂布有限公司将在品质和品种上一如既往不断地创新和完善，以期让越来越多的使用者认同并分享。

We will, as always, the espousal of "science and technology enterprise, quality-oriented" business purpose and dedication to the vast number of new and old customers to provide quality products and satisfactory service.

我们将一如既往地遵奉"科技兴业，质量为本"的企业宗旨，竭诚为广大的新老客户提供优质的产品和满意的服务。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。