一如既往

The sun comes up (as always—the sun that rings us in, celestial carillon, and pounds off the days of us)—the sun comes up and the purity of its gaze gives us away: lost things, we struggle against that light and the darkness it makes so predictable.

太阳升起（一如既往——太阳它召唤我们，天上的钟乐，击散我们的日子）—太阳升起，它凝视的纯粹让我们无所遁形：失去的事物，我们挣扎着反抗那光明与黑暗——它示为平庸无奇。

She is written in video of a paragraph of dancing, The friend that lots and lots of having never met before reachs enthusiastic hand, care me as always this carline, show a labyrinth to me, my biggest gains is friendship.

她在一段舞蹈视频中写道，"许许多多素不相识的朋友伸出热情之手，一如既往地关心我这个老太婆，给我指点迷津，我最大的收获就是友谊。"

His line of argument is also characteristically simplistic.

他的论调也是一如既往的简约。

But characteristically, he plays it down.

但他一如既往地谦逊。

"Seven Stars Black Charcoal Menthol Box" is being introduced as the newest member of the Seven Stars family, and the company will continue to consider all opportunities to meet a wide range of consumer needs.

"七星黑炭薄荷盒"是七星家族系列中的新成员，该公司将一如既往地利用所有机会满足广泛的消费需求。

A day noon, I finish eat lunch just as since go toward ground dynasty the school walk to , soon walk to an inside noon almost no one process but again leave school last exit, a the take be black brown glasses, two cheeks hemp tired, often smoke cigarette of lips, square face, top wear a Zhe stone the leather jacket of the color, bottom wear brown west trousers, height one meter 86 or so middle age mans(from here thorough judgment is have no industry personage, choler, habit bad cunning pole ……cheat experienced person, look like brain to have a problem) call I:"Kid, don't go in and see with me, the inside have blood!"

一天中午，我吃完午饭就一如既往地朝学校走去，快要走到一个中午几乎没有人经过而又离学校最近的出口时，一个带黑褐色眼镜、两颊麻疲、常吸烟的嘴唇、方形脸，上身穿赭石色的皮夹克，下身穿褐色西裤、身高一米八六左右的中年男人（由此深入判断是个无业人士，脾气暴躁，嗜好不良阴险之极……欺骗老手，貌似脑子有问题）叫住了我："小朋友，要不要跟我进去看看，里面有血！"

The Brazilian's clanger against Siena saw Milan drop two points on Saturday and Ancelotti said: I hope Dida will do as well this season as he has in the past years for us.

巴西人在同锡耶纳的比赛中犯的低级失误让米兰在周六的比赛中丢掉了两分，安切洛蒂说：我希望迪达在这个赛季中的表现一如既往的优秀。

From getting fire by drilling the wood to nuclear power, from Euclidean Space to Riemann Space, from description of the macroscopic and low-speeded movement in Classical Mechanics to the statistical wave functions description of microscopic and high-speeded movement in Quantum Mechanics, the innovation progress of Physics is just as always.

从钻木取火到核力发电，从欧几里德空间到黎曼空间，从经典力学对宏观低速物体的直观认识到量子力学对微观客体的波函数统计描述，物理学一如既往地在不断创新当中。

Because of the broad masses of customers and market needs, and now's the old coarse cloth handmade in the Square in Miyun home sales, we will, as always, to better quality, faster and more circumspect service to meet the needs of the broad masses of old and new customers.

因广大客户及市场的需要，现在于氏老粗布手工家坊在密云设立销售点，我们将一如既往的以更优质、更快捷、更周到的服务来满足广大新老客户的需求。

Competition in the market, we will, as always, to provide customers with satisfactory products and services.

在市场的竟争中我们将一如既往的为客户提供满意的产品和服务。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。