一如既往

As always, we welcome your suggestions on improving our service.

一如既往的，我们欢迎你的建议和意见。

United now sit pretty at the top of Group F with six points out of six, but after all the speculation over the summer surrounding Ronaldo, he has expressed his gratitude for the unwavering belief and support shown him by the fiery Scot.

曼联现在在f组以6分稳居第一，但是在夏天发生的一系列事情过后，罗纳尔多表达了对弗格森对他毫不动摇的信任和一如既往的支持。

When Cowell asked if the two friends had fallen out, Sue said: 'Of course not, we're still the best of friends.

当 Cowell问她们二人的关系现在如何的时候，她说：我们当然还一如既往的好。

In this city, I wish, as always with a smile, greet the sun each day.

在这个城市，我想一如既往的带着微笑，迎接每日的朝阳。

Also in adverting to the objects, there arises in him strong equanimity, by virtue of which his mind enters, as it were, quickly into the objects of advertence.32

当他的心要转向某目标，会生起很强的舍，由此舍的力量他的心能一如既往地很快进入所转向的目标。

The Synod of Braga, in Spain, held in the year 563, anathematizes any one "who reads, approves, or defends the injurious fictions set in circulation by heretics".

从这个目录很明显，在拉丁美洲教会的这个时候，伪经一般，其中包括天主教出身，下降教会禁令下，一如既往，但是，关注的危险异端。

She ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.

加温一如既往的谦和，而女巫却在庆典上表现出她最坏的行为：她用手抓东西吃，打嗝，**，让所有的人感到恶心，不舒服。

She ate with her hands, belched and farted, and made eeryone uncomfortable.

加温一如既往的谦和，而女巫却在庆典上表现出她最坏的行为：她用手抓东西吃，打嗝，**，让所有的人感到恶心，不舒服。

The old witch put her worst manners on display for she ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.

加温一如既往的谦和，而女巫却在庆典上表现出她最坏的行为：她用手抓东西吃，打嗝，放屁，让所有的人感到恶心，不舒服。

In a Washington speech to a group of Hispanic business leaders, President Bush said he remains committed to bolstering democracies in the region, and helping them serve the poor.

在华盛顿的一次面对西班牙商业领袖的演讲中，布什总统说他一如既往的支持这个地区的民主，并帮助他们为穷人服务。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。