一夫多妻制

I Asked for Polygamy, but Didn't Know It

我问了一夫多妻制，但不知道它

In the old days, with polygamy, things were more complicated.

在旧时代，有一夫多妻制，事情更加复杂。

In fact, of the 1154 human societies studied by anthropologists, nearly 1000 have permitted polygamy.

事实上，在人类学家研究的1154个人类社会中，接近1000的社会允许是一夫多妻制的。

Treasures of literature and art were destroyed; communism, polygamy, and community of women were introduced.

宝藏的文学和艺术中被摧毁；共产主义，一夫多妻制，和社区的妇女介绍。

The affair has exposed both the reality of polygamy and the difficulty of doing anything about it.

这件事揭露了在法国一夫多妻制的现实状况和对此作出任何改变的艰难。

Their philosophy of marriage tends to be the same: the negation of arranged marriage and polygamy.

他们的婚姻观总体上是一致的：对包办婚姻的否定；对一夫多妻制的否定。

In cases of sororal polygyny, the close bonds have already been formed.

在一些姐妹一夫多妻制的案例里，已经形成了这种亲密的关系。

However, polygyny itself is not a sufficient cause of suicide bombing.

但是，一夫多妻制本身不是人肉炸弹的充分原因。

The modern viewpoint adheres to the notion that polygyny degrades women, treating them as property and slaves.

现代观点坚持一夫多妻制贬低女性地位的观念，认为它把她们作为财产和奴隶。

It is the combination of polygyny and the promise of a large harem of virgins in heaven that motivates many young Muslim men to commit suicide bombings.

正是一夫多妻制和天堂内的妻妾成群的联系激励了很多年轻的穆斯林男子加入人肉炸弹的行列。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。