一天的工作

DAP estimated this work will only take one day to complete.

刘氏估计，该项填补工作只需要一天的时间就能完成。

This is the last imparting gift that the soul has to offer us.

工作、学习、娱乐本已很充实着每一天的。

My mom relaxes after a busy day at work by listening to music.

经过一天的忙碌工作后，妈妈听音乐放松。

The human engine can work only so many hours in a day.

人在一天之中工作的时间仅是几个小时。

Occasionally, after my hoeing was done for the day, I joined some impatient companion who had been fishing on the pond since morning, as silent and motionless as a duck or a floating leaf, and,after practising various kinds of philosophy, had concluded commonly, by the time I arrived, that he belonged to the ancient sect of Coenobites.

在我干完了一天的锄地工作之后，偶尔我来到一个不耐烦的侣伴跟前，他从早晨起就在湖上钓鱼了，静静的，一动不动的，像一只鸭子，或一张漂浮的落叶，沉思着他的各种各样的哲学，而在我来到的时候，大致他已自认为是属于修道院僧中的古老派别了。

The sun that worked one day also took off coverall, it is no longer in that way dazzling.

工作了一天的太阳也脱下了工作服，不再是那样刺眼。

When the day's work is over,most New Yorkers stay home and watch TV.

开始了一天的繁忙工作。下班后，大多数纽约人都回家看电视。

In this one-day course we will look at working smarter not working harder.

在这为期一天的课程，我们将看看聪明工作不踏实苦干。

To protect their eyesight from the flashing rays, the restorers can only work two hours per day.

为了避免刺眼光线修补者的眼睛造成伤害，他们一天只能工作2个小时。

Be the promotion work that begins head of a station one day of course.

当然是开始站长一天的推广工作了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。