一天开始

Scarcely had I got home when it began to rain .

我一到家天就开始下雨了。

He had hardly/scarcely arrived when it began to rain.

他一到天就开始下雨了。

The next day my friend and I had a long talk, and this was the beginning of a new self-humbling in me.

打电话后的第二天，我和这位朋友有一次长谈，在这次交谈中我开始谦卑了。

Silk gland cell, by the Grace nutrient fluid in vitro culture, then after 150d for primary culture, passage was taken, later each approximately 15d take a passage, after that, the time of passage cut to 10 day.

经210d左右的原代培养后进行传代培养，以后每隔约15d传代一次，后传代时间缩短到10天，当传代时间稳定在7天时细胞开始趋于稳定，此时鉴定细胞系的生物学特性。

After morning tea, she went into the big hall, which she particularly liked on account of the loud resonance in it, and began singing her sol-fa exercises.

我害怕他，现在我完全、完全安心了……在这次谈话后的第二天，娜塔莎穿了一件旧连衣裙，她特别爱穿这件连衣裙，是因为每逢早晨它会给她带来欢乐，从这天早晨起，她又开始采用自从上次舞会后已经中断的原有的生活方式。

It's a little disappointing sometimes," she admitted."We had a speeder we were working on one of the first days, and it looked so cool.

有时会有一点失望，"她承认道，"开始的几天里我们要用到一辆飞车，它看上去那么酷。

The hottest days of summer begin after the summer solstice and come in three stages with each period lasting for about 10 days.

夏至后夏天最热的日子开始了，然后就进入三伏天了，每一阶段大约10天。

But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighter was urged to take a dive even before the bout began.

但是第二天，人们跟他开玩笑说，拳击手在比赛开始之前就被劝输，这还是头一次。

But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighter was urged to take a dive before the bout began.

但是第二天，人们都跟他开玩笑说比赛还没开始，拳击手就佯装跌倒，这还是头一次看见。

But the next day people kidded him by saying it was the first time any fighterwas urged to take a dive even before the bout began.

但是第二天，人们都取笑他说比赛还没开始，拳击手就被劝认输，这还是头一次看见。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。