一天开始

" It made an im pression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mi rror every morning and asked myself:"If today were the last day of my life, w ould I want to do what I am about to do today?

&这句话给我留下了深刻的印象。从那时开始，过了33 年，我在每天早晨都会对着镜子问自己：&如果今天是我生命中的最后一天，你会不会完成你今天想做的事情呢？

From that day on, people on the island quit smoking and started singsing every day.

从那一天起，岛上的人们不再吸烟，开始每天唱歌。他们过上了幸福快乐的生活。

I hold an opinion and believing all the time , since I payed attention to this topic at my Studenthood , that one day 'Made in China' would refer to high-tech and good quality.

从学生时代开始，我就秉持这样一个观点，并且一直相信，有一天，&Made in China&将会代表高科技以及高质量！

Timberland boots sale ;There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

Unfortunately, he can't decide how to refer to his subject--Titian, le Titien, Vecellio, or Titian Vecellio--so instead he starts watching TV continuously, until one day he decides to renounce the most addictive of twentieth-century inventions.

不幸的是，他不能决定如何提及他的主题-提香，报Titien，韦切利奥，或提香韦切利奥-做，而不是看电视，他开始不断，直到有一天，他决定放弃是最容易上瘾的20世纪的发明。

8Am start today, Toma and I wore 3 pairs of trousers, and 5 tops to keep warm.

早晨八点开始了全新的一天，托马和我都穿了三条裤子，五件上衣来保暖。

If the Parties are unable to arrive at a mutually satisfactory solution within one hundred and twenty (120) days from the beginning of such force majeure, then either of the parties may terminate the contract in respect of the unexecuted portion of the contract.

如果双方无法达成一个双方都感到满意的解决办法120(120)天开始这种不可抗力那一方可终止合约，对于未执行部分的合同。

They traded blows together for hours after chores were finished, at first staging their mock battles in the stables until Shem Horsegroom threw them out for the peace of his wards, then moving to the unmowed grass just south of the tourney field.

他们干完活以后，就几小时几小时地对练，开始，他们把模仿战役的舞台，安排在马厩里，直到有一天，马夫Shem，为了他的地盘能安宁，就把他们给撵了出去，于是，他们就来到这比武场南边，没有割过的草地练剑。

One day, he hears about the town's legend of buried treasure, and he immediately begins unraveling the mystery.

有一天，他听到该镇的传说埋宝藏，他立即开始解开的谜。

I happened to withness the first efforts of my prisoned moth to escape from its long confinement.

有一天，我恰巧看见那久囚的虫儿开始活动了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。