一天开始

The day started with a flurry of activity .

一阵忙碌开始了这一天。

October 8, the last day of the fund-raising period, the Fund began to raise the issue.

10月8日，该基金的最后一天筹款期间，基金开始提出这个问题。

Then after eight back to wash gargle, bathroom began after the day's work.

然后八点以后重新回到洗手间去洗漱，之后便开始一天的工作。

George' s mother was not entirely satisfied with this answer,but the affair was be－ginning to spoil her day and she really wanted to get it behind her.

乔治的母亲对儿子的回答并不完全满意，但这件事开始把这一天的家庭气氛给搞糟了，她真想了结。

From the beginning of the 7th day, the urine of pregnant women will be able to detect a specific hormone — human chorionic gonadotropin, usually in the hospital for urine pregnancy test is it .

从妊娠的第7天开始，孕妇的尿液中就能测出一种特异性的激素—人绒毛膜促性腺激素，通常在医院进行的尿妊娠试验检查的就是它。

Pregnancy from the beginning of the 7th day, the urine of pregnant women will be able to detect a specific hormone — human chorionic gonadotropin, usually in the hospital for urine pregnancy test is it.

从妊娠的第7天开始，孕妇的尿液中就能测出一种特异性的激素—人绒毛膜促性腺激素，通常在医院进行的尿妊娠试验检查的就是它。

From the 7th day of pregnancy, in the urine of pregnant women will be able to detect a specific hormone - human chorionic gonadotropin, usually in the hospital for the urine pregnancy test is that it checks.

从妊娠的第7天开始，在孕妇的尿液中就能测出一种特异的激素--人绒毛膜促性腺激素，通常在医院进行的尿妊娠试验检查的就是它。

I know it is around 20:00 again, but I'm still sitting in front of a computer with several friends in our computer room on Gower St..

但是黑色的打扮，Vivienne的戒指，开始陪伴我度过每一天。

One day a boy started teasing Grady.

一天，一个男孩开始取笑格雷迪。

Dubbed "the naked rambler," Gough reached John O'Groats in far northern Scotland just before night fell, cheered on by a group of local residents, Gough began the walk in the British summer of June 2003, wearing just his socks, boots, hat and rucksack.

2003年6月，Gough标记着"裸行者"的称号，穿着袜子、靶子和帽子，背着帆布背包开始了行程，终于在某一天夜幕降临前到达了他此行的终点，苏格兰北部的John O'Groats，并得到了一些当地民众的欢迎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。