一大片

The son of Priam hit the breastplate of Menelaus's corslet, but the arrow glanced from off it.

正如在一大片打谷场上，黑皮的豆粒和鹰嘴豆儿高弹出宽面的锹铲，在呼吹的劲风中，随着杨荚者有力的抛甩，致命的羽箭弹离光荣的墨奈劳斯的胸甲，蹦出老远，硬是被顶了回去。

A threadbare patch of Brussels carpet covered the centre of the room, and formed an oasis of roses and lilies upon a desert of faded green drugget.

一方磨损的布鲁塞尔毛圈地毯铺在房间的中央，成为一大片退色粗毛绿地毯的沙漠里的一块玫瑰与百合的绿洲。

But this major marine habitat is listed as one of the most endangered in the world.

但是这一大片海洋栖息地已被列为世界上最濒危的地区之一。

Finally, they came to a large grove of evergreen trees.

最终，他们走到了一大片四季常青的树林前。

In reward from Prince of Wu according to contribution, the merchant consequently was rewarded a large fiefdom to be a strong feudal lord in the country.

吴王论功行赏；商人因此获得一大片封地，成了雄霸一方的郡主。

Stretching to one side of him was a vast sweep of tall building flecked with tiny squares of yellow light.

连绵不绝地伸展在他一边的，是一大片巍峨的建筑物，点缀着无数格子似的小块黄光。

Split between the Naurzum and Korgalzhyn State Nature Reserves, the wetlands that grace this 1.1 million acre (450,344 hectare) region provide a key stopover on the Central Asia flyway for migratory water birds from Africa , Europe , and South Asia .

萨雅克是北哈萨克斯坦的可干尔赞恩和诺尔绰姆国家自然保护区的一大片广阔的没有受到打扰的中亚草原与群湖区域。

He first put forward symplectic difference algorithm research in 1984, and the depth study opened up a vast new areas of research.

他1984年首创性提出辛差分算法，并作了深入系统的研究，开辟了一大片研究新领域。

After his wife left, there was a gaping hole in his life.

妻子离开后，他的人生中出现了一大片空洞。

A group of torch ginger plants. Look how big the plants are and the size of the leaves.

一大片的torch ginger，看它植株是多麼的高大，以及叶子的大小。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新