一大堆的

It was meant to be a joke for a couple for whom Valinskas acted as matchmaker, but the court fined him 15,000 Lithuanian litas, which he deliver ed in a huge pile of small coins in a trailer.

担任两人媒人的瓦林斯卡司原本只是想开新人玩笑，但法院却判他15，000立陶宛立特的罚金，他事后用拖车载了一大堆硬币缴交。

The result is that you never saw so many greasy, tangled, thorny, wet, lusterless protein brambles as are on display in this movie.

结果就是在电影里看到前所未见的景象，一大堆潮湿油腻、纠结盘缠、分岔无光的蛋白质荆棘丛林。

Daily the pattern that applies an ID in a website, do user body and mind is tired outly, each website is grabbing an user, when waiting to have one pile user truly, do not know how to innovate mode however, can stand in place footfall only finally.

每日在一个网站申请一个ID的模式，搞得用户身心疲惫，各网站都在抢用户，等真正拥有一大堆用户的时候却不知道怎样革新模式，最后只能站在原地踏步。

If his notions of hidden treasure had been analyzed, they would have been found to consist of a handful of real dimes and a bushel of vague, splendid, ungraspable dollars.

如果分析一下，他认为埋藏的那部分财宝，只不过是一把真分币和一大堆可观不可及、光亮闪闪的块票而已。

"It could have very easily ended up put in a pile, and sold for $20," says Ursula Villar, a director for the charity that discovered the painting.

发现这幅画的是这家慈善商店的主任乌苏拉。维勒，她说：「它原先很可能会被堆到一大堆东西里，然后以二十元出售。

I have all this fundraiser stuff.|Auction things to pick up.

我有一大堆募捐者的物品|得挑出要拍卖的

Say actual subtraction , not need no actual words please, not readjusting oneself to a certain extent a big heap of character all is to do a lot of talking , the common sense everybody who reduces weight knows essential being puts the artifice handling into practice and uses explanation basically!

请说实际减法，不要不实际的话，不要放一大堆字都是费话，减肥常识众人知道，要的是得到基本实行操作的技巧和使用说明！

The result this hasthe question which the document translates, the foreigner hands in abig pile of material, the government on these materials apportions thefew in number several translations company, I on make the concurrentjob in among...

结果这其中就有文件翻译的问题，外国人交来一大堆资料，政府就把这些资料分给为数不多的几个翻译公司，我就在其中一家做兼职。。。

Obviously there are a legion of complicating factors involved in anyone's decision.

显然，任何人作出的决定都牵涉到一大堆复杂的因素。

His spigot is a microchip that doles out small bits of information from a huge pile of encrypted data.

他的这个&信息龙头&实际上是一个微型芯片，这个芯片可以从一大堆加过密的数据中分拣出那么一小点来。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。