一大堆

With 20 tracks to race, 9 cars to choose from and a whole host of customisations there's plenty here for the petrol-head to tinker with.

随着20首曲目参加比赛，9辆可供选择的客户化和一大堆有大量的汽油这里头加以修订。

With 20 tracks to race, 9 cars to choose from and a whole host of customisations there's plenty here for the petrol-head to tinker with.

随著20首曲目参加比赛，9辆可供选择的客户化和一大堆有大量的汽油这里头加以修订。

Now head of the computer technology department in Cambridge, he still retains a slew of directorships among the companies he helped to create.

现在，作为剑桥大学计算机技术系主任，他还在自己帮助创建的各个公司中保留着一大堆管理职位。

If I am married, is you, we are met one case the New Year concert of listen respectfully Vienna, listen to the ostentation of my decadent, those who see you have only vague idea is foolish, if I am married, is you, we buy one pile delicious, sit together, you contend for me to grab, durian is crisp, potato piece, almond chocolate

假如我娶到的是你，我们会一起聆听维也纳的新年音乐会，听我昏天黑地的卖弄，看你似懂非懂的傻兮兮，假如我娶到的是你，我们买一大堆好吃的，坐在一起，你争我抢，榴莲酥，薯片，杏仁巧克力

He ran the simulation and got a stack of printouts on lined paper.

他的模拟程序在运行之后得出的是一大堆打印在横格纸上的数据。

On October 1st the ten-year process of privatising the postal system begins, with huge financial implications.

从10月1日开始，伴随着一大堆财务问题，为期十年的邮政系统私有化开始了。

EBay buyers are no different, there are procrastinators in the bunch.

易趣买家并没有什么不同，有拖延的，在一大堆。

I do not want to dilute my gene pool and end up raising a bunch of Paris Hiltons.

我可不希望稀释我的基因库，养出一大堆Paris Hilton出来。

He had a couple of stipulations.

他有一大堆的条件。

As a married guy, you loathe all the romantic storylines you have to do.

一个家伙，我猜是东西一大堆好玩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。