一夜又一夜

Allegorically, our protagonist becomes an Everyman named Brown, a "young" man, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.

同时，我们的主人公又象征着每一个叫布朗的年轻人，他终将一夜之间因偶遇事件觉得世界上每个人都变成坠落的白痴从而成熟起来。

Allegorically, our protagonist becomes an Everyman named Brown, a youngman, who will be aged in one night by an adventure that makes everyone in this world a fallen idol.

同时，我们的主人公又象征着每一个叫布朗的年轻人，他终将一夜之间因偶遇事件觉得世界上每个人都变成坠落的白痴从而成熟起来。

Then all the transgressors of the law held a council and said:＂Jonathan and his companions are living in peace and security. Now then, let us have Bacchides return, and he will capture all of them in a single night.

那时犹太人中的一般歹徒又商议说：&看约纳堂和他的部下，已安心生活，一无所惧，所以现在我们要引巴基德来，一夜之间，把他们一网打尽。&

And all the wicked held a council, saying: Behold Jonathan, and they that are with him, dwell at ease, and without fear: now therefore let us bring Bacchides hither, and he shall take them all in one night.

那时，犹太人中的一般歹徒又商议说：「看，约纳堂和他的部下，已安心生活，一无所惧，所以现在我们要引巴基德来，一夜之间，把他们一网打尽。

My mother-in-law has times in her nephew, mother-in-law called me from a distant cousin of book wave, in the morning at night, book wave got up to leave, mother-in-law, my wife and I send, mother-in-law wet eye tear, coming... Yesterday, two aunt saw his mother-in-law, pull the two chiam's mother-in-law, spoke again not only tears...

有次岳母在我家住，岳母娘家侄子我叫书波表哥的从远方回来，在我家住了一夜，早晨书波哥起来要走，岳母、妻子和我相送，岳母眼噙泪花、依依不舍……昨天二姨回去，见到岳母，岳母拉者二姨的手，说著说著又仅不住热泪盈眶

Hazy Bridge wandered the city's bustling night has become the past, the early hours it was only sporadic through it, rarely stop linger, I Dungan that they have become "rare" in such a desolate night, a person standing on the bridge terms of scenery, even though the sky is very clear, semi-round bright moon hanging in the Western Paradise, the stars blinking in the boundless sky, but people are so tiny, life was so fragile, like the occasional meteor across the sky, no matter how once bright, but also tantamount to fleeting.

信步来到烟霞大桥上，城市夜的繁华已成过往，凌晨时分只零星有人走过，绝少停步留连，我顿感自己已成&稀有&，在这么冷清的夜晚，一个人站在桥上看风景，尽管天空十分明朗，半轮明月挂在西天，星星闪烁在无垠的天际，可是，人却是这样的渺小，生命又那么的脆弱，如同偶尔划过天际的流星，无论曾经多么的璀璨，也形同白驹过隙。

Stary birds of summer come to my window to sing and fly away and yellow leaves of autumn , which have no songs , flutter and fall there with a sing.

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄夜，它们没什麽可唱，只叹息一声，飞落在那里。

Then they woke up,safe and rested,and rekindled the fire to make food again.

后来他们醒来了，经过一夜安稳而舒适的休息后，他们重新燃起篝火，又做起了饭。

April 30, 2008 in the evening, Yunfu City, Yunan Xian HIV Class A Hai re-education of a sudden onset, persistent high fever in a row, by police officers, immediately escorted to the camp hospital, but because of a shortage of manpower, there is no guarantee the ambulance, the same night Sanshui be sent to local hospitals, 4 police officers observe an entire night.

2008年4月30日晚上，云浮市郁南县HIV类劳教人员阿海突然发病，连续高烧不退，所里干警立即将其护送到劳教所医院，但因为人手不足，无法保证救护，又连夜将其送到三水地方医院，4名干警整整守了一夜。

My thoughts were now wholly employed about securing myself againsteither savages, if any should appear, or wild beasts, if any werein the island; and I had many thoughts of the method how to dothis, and what kind of dwelling to make - whether I should make mea cave in the earth, or a tent upon the earth; and, in short, Iresolved upon both; the manner and description of which, it may notbe improper to give an account of.

十月二十日木排翻倒，上面的货物也都翻到水里去了，但木排翻倒的地方水很浅，那些东西又都很重，所以没有被冲走。一等退潮，我还是捞回了不少东西。十月二十五日雨下了一天一夜，还夹着阵阵大风。风越刮越凶，最后竟把大船打得粉碎。退潮时可以看到大船的碎片，但大船已不复存在。这一整天，我把从船上搬回来的东西安置好并覆盖起来，以免给雨水淋坏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。