一塌糊涂

And had a meltdown in the middle of my class.

我在课堂上精神失常得一塌糊涂

That means it doesn't mess around with your registry or anything else in Windows.

这意味着，它不一塌糊涂靠近你的登记处或任何其他地方的窗户。

Sound like I don't want to mess with this one.

听起来像是我不想一塌糊涂，与此一。

Otherwise, I wouldn't even mess with it.

否则，我不会，甚至一塌糊涂，与它。

Of course, more salient features make for a messier problem, but integrative thinkers don't mind the mess.

当然，更为突出的特点作一个梅西耶的问题，而是综合性的思想家不介意的一塌糊涂。

She made some kind of muddle with her pills, and there we were.

那药吃得她一塌糊涂的，然后我们就赶到了。

Location is key because if you are not careful your dream can turn into a muddy mess.

地点是关键，因为如果你不小心你的梦想才能变成泥泞一塌糊涂。

She was a free spirit, and nimble as hell.

她有着自由的灵魂，聪明伶俐得一塌糊涂。

I am crazy about the mystery and liberal style of oriental culture all along,enjoying uncertainty of final picture when the color is dispersed on the paper by flowing liquid,but concrete or nonfigurative picture will appear in the end.Sometimes, it is full of humour and wit,sometimes it is in a complete mess.Which is deserving for me to touch and to create them.

一直以来就对东方艺术的神秘性和写意性很痴迷，我喜欢颜色借着流动的媒介在画纸上自由散开的那种不确定性，谁也不知道最后呈现的是一个什么样子，但最终它还是会有一个具体或抽象的形象出现，有时成功妙趣横生，有时糟糕一塌糊涂，但就是因为它的不可控性，它的危险，才使我觉着值得去触摸去创造。

Hair piece that period of time, he had on various occasions crying mess.

发片的那段时间，他曾经在各个场合哭得一塌糊涂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。