一堆

But, as roarings of rather a suspiciousnature had been heard during the evening, a good fire was made up for thenight, so as to protect the sleepers with its crackling flames.

可是，在入夜的时候，他们听到一种可疑的咆哮声。为了保障这群人平安地睡觉，他们燃起了一堆旺盛的烈火，火堆僻僻啪啪地响着。

A fierce explosion turned the building into a pile of ''.

一场大爆炸使这幢大楼成了一堆瓦砾。

A fierce explosion turned the building into a pile of rubble .

一场大爆炸使这幢大楼成了一堆瓦砾。

At the opening of the new Thomas Pink store on Wall Street, for example, there was a scrum of traders wearing the brands new prewashed casual shirt – with a surfeit of ugly baseball hats.

比如，在华尔街上Thomas Pink新店开业时，一堆交易员穿着该品牌的新款水洗休闲衫——还戴着一顶多余而丑陋的棒球帽。

Finally, in caves, a lion in a pile of bones of the dead, satisfied with the tick of a rabbit tooth read it to the article Entitled:"how to develop the animal off the assembly line to provide food for the boss."

最后，在山洞里，一只狮子在一堆白骨之间，满意的剔着牙读着兔子交给它的文章题目是：《如何发展下线动物为老板提供食物》。

In front of a bunch of people caught my attention, went over to watch the original one in the vote-buying, I think there should be awareness of what has Dongdong.

门口的一堆人引起了我的视线，走过去一看原来在买票，我想这里面应该是什么有意识的东东。

The Museum of Bad Art, Dedham, MassachusettsOne night, museum founder Scott Wilson discovered an old painting in a pile of trash.

某天的一个晚上，博物馆的创建人，斯葛威尔森发现一幅旧画作放在一堆废物中，这幅画作是描述露丝在田野的花丛中。

When I struck the head of the island I never waited to blow, though I was most winded, but I shoved right into the timber where my old camp used to be, and started a good fire there on a high and dry spot.

我一到了岛尖，尽管累得喘不过气来，不敢停下来缓一口气，便直奔我早先宿营的林子那里，拣一个干燥的高处生起一堆大火。

It may be that my fingers were frozen when I was a very small child and have never quite thawed out,or it may be that I just become panicky at having a man look at me through a little window, but whatever the cause, I am physically unable to pick up change which has been shoved out at me by a man at a ticket booth.

可能是因为当我还是个孩子的时候，我的手指就僵住过，而且从来就没有彻底恢复过来，或者可能是因为，当我发现一个人正透过一小扇窗看我时，我受到了惊吓。然而，不论是哪种原因，当一个售票员在售票处塞给我一堆找回的钱时，我的双手总是条件反射似的不能接过它。

One day in park, as I was pushing maddie on the swing, we saw some kids crowding around a chair in the park.

一天在公园里，我正在帮玛蒂推秋千时，看见一堆孩子挤在一个凳子周围。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐