一块儿

But Medivh hadeverything in a hodgepodge, as if he didn't really need it.

但麦迪文把什么东西都扔一块儿，好像他实际上根本不需要它们。

She told him that she was simply waiting for company homeward.

她告诉他说，她只是在这儿等着同伴一块儿回家。

I know you're out playing hooky with Lucy...

我知道你和露西在一块儿但是他们出动了全校的人去找你

I want to go hunting with you.

我想和你一块儿去打猎

You'd better hurry and get back there.

你最好快点回去和他一块儿干。

If the tulle gets too icky, toss it and use a new section.

如果纱布油腻得不行了，扔掉，重剪一块儿新的就行了。

Why, there you all are together like a happy family, in a manner of speaking.

啊，你们全都聚在了一块儿，可以说是个幸福快乐的家庭啦。""

It was a burning shame and a scandalous disgrace to act in that way.

呵，他所向往，他所祈祷的是你与他一块儿活！

In regards to his most memorable scene he said, I still remember all of the scenes with my mother.

关于他最难忘的场景，他说，我仍然记得所有的和母亲在一块儿的场面。

He goes to live with the natives, and, in short order, he's the most awesome member of their tribe.

他和当地人住一块儿，并且，在很短的时间内，他成了他们部落里最棒的人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。