一场

When One-One won one race, Two-Two won one, too.

当一一嬴了一场比赛，二二也嬴一场比赛。

When One-One won one race, Two-Two won one too!

当一一赢了一场比赛，二二也赢了一场！

When One-One won one race, Two-Two wonone, too.

当一一嬴了一场比赛，二二也嬴一场比赛。

To find a parallel for the historical shift that we are undergoing,the closest thing I can think of is the Han Dynasty,which most people have called "the China Renaissance" period,when creative ideas and innovations happened every day.

我们正处在一场历史变革中，与这一场变革相似的情形，我首先想起的是汉朝，大多数人称其为"中国的文艺复兴"，当时每天都有创造性的观念和革新出现。

He said:'It was a hard game, Perugia played a great game.

他说：这是一场困难的比赛，佩鲁贾打了一场精彩的比赛。

He said: \''It wasa hard game, Perugia played a great game.

他谈到：这是一场艰难的比赛，佩鲁贾踢了一场伟大的比赛。

An anti-government protest in Pakistan that initially turned violent has become a jubilant show of force against the country's pro-Western president.

巴基斯坦，一场最初反政府暴力的游行变成一场反亲西方的欢庆会。

Relief of the battle is a race against time, is also a long-lasting psychological warfare.

救灾是一场争分夺秒的攻坚战，也是一场持久的心理战。

Wrestling-matches, in the different fashions of Cornwall and Devonshire, were seen here and there about the market-place; in one corner, there was a friendly bout at quarterstaff; and- what attracted most interest of all- on the platform of the pillory, already so noted in our pages, two masters of defence were commencing an exhibition with the buckler and broadsword.

在康沃尔和德文郡的种种形式的角力比赛，在这里的市场周围随处可见；在一个角落里，正在进行一场使用铁头木棍作武器的友谊较量；而最吸引大家兴趣的，是在刑台上--这地方在我们书中已经颇为注目了，有两位手执盾牌和宽剑的武士，正在开始一场公开表演。

Wrestling-matches, in the different fashions of Cornwall Devonshire, were seen here there about the market-place; in one corner, there was a friendly bout at quarterstaff; and- what attracted most interest of all- on the platform of the pillory, already so noted in our pages, two masters of defence were commencing an exhibition with the buckler broadsword.

在康沃尔和德文郡的种种形式的角力比赛，在这里的市场周围随处可见；在一个角落里，正在进行一场使用铁头木棍作武器的友谊较量；而最吸引大家兴趣的，是在刑台上--这地方在我们 sSBbWw 书中已经颇为注目了，有两位手执盾牌和宽剑的武士，正在开始一场公开表演。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。