一圈

Photo Gallery: Schools of Fish A school of salema attempts to outmaneuver a hungry sea lion near the Galápagos Islands by circling to confuse the predator.

意译：鱼的学校图片美术馆。一所学校的salema企图以策略制胜一只饥饿的海狮在附近的加拉帕戈斯群岛上画圈混淆掠食者。

FYB---double-direction angular contact thrust ball bearing is a bearing unit composed of an integral outer ring, a group of sectile inner rings, steel balls, cage assemblies and sealing.

FYB—双向推力角接触球轴承是由一整体外圈、一组剖分式内圈、钢球和保持架组件及密封组成的轴承单元，其结构紧凑体积小，可双向受力，旋转精度高，并可在承受很高径向负荷同时承受一定的轴向负荷。

In another incident, Sey's coach chastises her for eating a whole bagel for dinner.

还有一次，Sey的教练因为她晚餐时吃了一整个硬面包圈而严惩她。

Through all four projects, the box form – Kogan's favourite motif – occurs time and again but in carefully nuanced combinations: precisely planed concrete boxes within boxes (a function of security concerns in S·o Paulo); stoned lined boxes on top of boxes; and timber slatted boxes that open outwards towards a slim-lined lap pool perhaps with no doors to mark inside or outside.

通过所有四个项目中，方块形式-根最喜欢的主题-一次又一次地发生，但在认真细致的组合：正是计划内的具体盒盒（一个函数的安全关切的S·o Paulo）；用石头内衬盒顶部的框；和木材板式方块向外开启朝着超薄排队圈池也许没有门，标志着境内或境外。

Matching facilities: Refrigerator, water heater, natural gas, television, warm air, dinner table, air conditioning, kitchen cookware, public balcony furniture: Brings the mattress single bed, the digital television, the cabinet, the table, the chair, the repair situation: Fine repair, wood floor environment: Taitung, the prestige sea route business circle, the downstairs has the grocer and the supermarket traffic condition: the 232nd, 369, 32, 221, 211, 8, 227, 322, 229, 30 groups and so on explained in detail: In room: Southing probably 25 even, existing ask a girl to gather.

个人 配套设施：冰箱、热水器、天然气、电视、暖气、餐桌、空调、厨房灶具、公用阳台家具：带床垫单人床、数字电视、橱子、桌子、椅子、装修情况：精装修、木地板周围环境：台东、威海路商圈，楼下就有菜市场和超市交通状况： 232、369、32、221、211、8、227、322、229、30路等等详细说明：屋内：南向一间大概25平，现有找一女孩合住。

The wire is springly and bends when pressed, but when the press is lifted.it springs back into position again.

座位和床上的弹簧是用钢丝圈制成，钢丝有弹性一压就弯，但是一没了压力，钢丝重新弹回去。

The watch features stainless steel case, stationary stainless steel bezel, roll stainless steel band, stainless steel link bracelet secured with a fold-over clasp, 21 jewels, screwed-down crown, scratch resistant mineral crystal, slim minute markers, discrete white Arabic numerals at five-minute intervals, and a unique dial featuring an easy-to-read day subdial surrounded by bold luminous silver-bar hour markers.

该手表的功能不锈钢表壳，固定不锈钢表圈，不锈钢卷带，不锈钢手镯的折叠式表扣，21颗宝石，螺纹表冠，防刮矿物晶体，亭亭玉立分钟标记，离散白色阿拉伯数字担保每五分钟一班，和独特的拨号具有易于阅读的一天表盘大胆的发光银杆时标包围。

This separates the magnetosphere's two main compartments: the crown, a round projection that stretches sunwards by about five times the diameter of the Earth, and the tail, which is shaped as its name suggests and runs far into space on the Earth's night time side.

这样也就把磁气圈两个主要部分就被分离开来：一为首部－圆形的凸出部分朝着太阳伸出5倍地球直径的距离；二是尾部－它的形状就像一条尾巴并在地球夜晚时的那一面伸向宇宙空间。

In this paper, some methods of fuzzy mathematics suah as the direct method of fuzzy pattern recognition, the method of fuzzy clustering analysis the method of fuzzy information retrieval, and the recently advanced method of fuzzy fractal dimension have been applied to earthquake monitoring and prediction in the Surrounding Capital Area based on the seismicity and earthquake precursors. The seismic and unseismic precursors before both the Tangshan M=7.8 great earthquake in July, 1976 and the Datong-yanggao M...

本文把模糊数学中的模糊模式识别的直接方法、模糊聚类分析方法、模糊信息检索方法和新近提出的模糊分维方法应用到以地震活动性和地震前兆为基础的首都圈地震监测预报当中，分析研究了发生在这一地区的两次大地震，即1976年唐山7.8级和1989年大同6.1级地震前用模糊数学方法识别出的地震学前兆和非地震学前兆，并对这一地区大地震的长期和中短期模糊预报方法与途径进行了简要的讨论。

I think some of the basketball junkies out there are still miffed about how they could be so wrong about Yao in the first place.

我觉得有些篮球圈的垃圾还在为他们一开始说姚明不好是错的这一事实恼羞成怒。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。