一圈

Terrified, he spun around to see what he could see of himself.

他吓得不行了，他转了一圈看着自己。

Afterwards Squealer made a round of the farm and set the animals' minds at rest.

后来，斯奎拉在庄园里转了一圈才使动物们安心下来。

Her arm was out of the sling and she had a band of sticking - plaster round her wrist.

她的胳膊早去了悬吊的绷带，只是手腕还贴了一圈橡皮膏。

One was of medium height,sturdily built and strong as an ox.

两个摔跤手站在一圈嚣叫的旁观者中心，互相打量着对方。

He was nothing to look at that day, I can tell you. His lower lip was swelled up so big it looked like a summer sausage, his right eye was swollen half-shut, and there was an ugly washboard scrape across one cheek.

他看起来糟透了，下嘴唇肿得象夏日里的香肠，右眼肿得半开半阖着，下巴周围有一圈丑陋的洗衣板印。

You left America a star. But after your exploits in Europe, you've come back a supernova.

你离开美国的时候已经备受关注，但欧洲转了一圈回来，整个儿就成了超新星。

Swain is lead author of a paper in the 20 March issue of Nature.

HD189733b，是颗"热木星"型的系外星球，它距离母星很近，只需要两天即可转一圈。

A few streaks of branching red mingled with a swarthiness of complexion, that was rendered more conspicuous by the outline of unsullied white, which nearly surrounded his prominent features.

他那黝黑的脸上隐隐现出几条细长的酱紫色的斑纹，又由于从耳边到下颌露出一圈白肉，脸上的纹路就更显眼了。

I want you to give me a swirl.

我要你转一圈

Emma: Well,how about you take me for a ride instead?

不如你带我出去兜一圈？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。