一团

Occult schools teaching the Cabbala and alchemy established in Spain by the Moors.

而摩尔人在西班牙建立了教授卡巴拉和炼金术的神秘学校。1273年，哈布斯堡王朝皇室贵族的鲁道夫一世当选神圣罗马帝位。1307年，法国国王菲利浦四世下令逮捕境内所有圣殿骑士团成员，指控他们进行崇拜恶魔，异端及性乱，而后1310年，骑士团最后一位领导人雅克德莫莱杀死该国王，于1314年因此被判处火刑。

An application made by a person authorized by a body corporate not possessing a common seal shall include a declaration by that person that the body concerned does not possess a common seal .

由并无法团印章的法人团体所授权的人提出的申请，须包括一份由该人所作的声明书，声明该法人团体并无法团印章。

The maximal hyperclique pattern is a more compact representation of a group of hyperclique patterns, which is desirable for many applications.

极大超团模式是一组超团模式更加紧凑的表示，可被用于多种应用。

Please bend your body to a cylindric shape,then ,get out of this city which you hate like a tyre.

十。请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市。

First, the precursor polymer with azobenzene groups on main-chain was obtained by condensation polymerization between 4,4'-dihydroxyazobenzene and N,N-(2-bromoethyl)aniline through Williamson reaction. Then the azo polymer containing azobenzene groups both on main-chain and side-chain was prepared through an azo-coupling reaction between the precursor polymer and the diazonium salt of 4-nitroaniline.

设计并合成了一种新型的主侧链均含偶氮生色团的聚合物，首先通过4，4'-二羟基偶氮苯与N，N-二溴乙基苯胺之间的Williamson反应缩聚得到主链含偶氮苯基团的先驱聚合物，再通过重氮偶合反应得到目标产物，并利用核磁共振、红外光谱、紫外可见光谱、热分析等手段确认了所制备聚合物的结构。

After improvement of hot air stove for agglomerated ore drying process, heavy oil has been replaced by coal gas to produce hot air for drying agglomerated ore.

对干燥团矿热风炉改造后，以燃烧煤气代替重油取热风进行团矿干燥，经过近一年的生产实践，取得了很好的节能减排效益和经济效益。

The Qing government gave the Mission Tibetan Kangyur and Tengyur of Pekin edition as a gift. With the help of the missionaries, Feudatory Affairs Office started to sort out the books presented by Russia, which could not be made full use of by the Chinese.

清政府将一套北京版藏文《甘珠尔》和《丹珠尔》赠予传教士团，而理藩院对俄国赠书最初的整理工作则是在传教士团协助下完成的。

The chorus sings not only on the common church service and Christmas Eve, but also on other grand ceremony. For example, In 2005 the group sang songs 《 The Holy Savior 》、《 Incamation 》 on the completion celebration of Gulou Church, In 2008 the chorus performed songs 《 Sing Out Your Joy to God 》 and 《 Charles Gounod ,1818-1893》, on the Hangzhou Christian Hymns Groups Exchanging Conference which was held by ChongYi Church. On April 22nd ,2009 the group attended Zhang Weiqiao's Master Graduation Concert and performed the anthems 《 Commit the Heavy Burdens to the LORD 》、《 Charles Gounod 》、《 Sing Out Your Joy to God 》、《 The Angel Song 》、《 Pure Natus 》

城北堂圣歌团除了完成在教会平常礼拜时和历年在圣诞节的圣乐崇拜献唱之外，也于2005年杭州基督教会鼓楼堂的新堂落成庆典上献唱了《神圣救主》、《道生肉身》等曲；2008年杭州基督教会崇一堂举行的全杭州教会圣歌团交流会中献唱了弥赛亚神曲《向耶和华歌唱》和《上主怜悯我们》（ Charles Gounod ，1818-1893年）等曲，2009年4月22日在杭州音乐厅参加了杭州师范大学音乐学院2009届合唱指挥硕士研究生张维巧老师的毕业音乐会，并献演了《将你重担交托主》、《上主怜悯我们》、《向耶和华歌唱》、《天使歌声》、《天赐纯恩》等歌曲。

One of the most important questions in cluster science is to determine the ground state structure of the cluster, and we study the question at first also.

在团簇科学中，最为重要的问题之一是团簇稳定的基态结构的确定，本文的重点是研究这一特性。

Day the story reached our regiment, and then they began saying at once that I was the only officer of our regiment in the refreshment bar at the time, and that when A----- the hussar, had spoken insolently of Captain Bezumtsev, I had not gone up to A----- and stopped him by remonstrating. But on what grounds could I have done so?

但到了第二天，这则笑话就传进了我们步兵团，于是我们团的人就说开了：当时我们团的人只有我一个人在小卖部，而且在骠骑兵阿——夫大胆议论别祖姆采夫上尉的时候，我没有走过去，加以批评、制止，但是，我为什么要这样做呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。