一团

She got hold of her arms quickly, then pressed her philtrum with great

其他人乱做一团，不知如何是好，有的急着去找医生，有的说赶快送医院。

An armored pilothouse on a warship.

一团泥糊在了他的肩上。

He fumbled in his pocket,re-membering the piece of crumpled paper the man had handed to him

他记起刚才在黑暗的途中，那弟兄给他一团折皱的硬纸，说是那男的手

Oh, my friend, I wish your heart would be like the pomegranate in May – burning flame!

啊，朋友，愿你的心，像五月的石榴花———一团燃烧的火焰！

People have been so busy relating to how I look, it's a miracle I didn't become a self-conscious blob of protoplasm.

大家忙著评论我的长相，在这种情况下我没变成一团自觉一无是处的原生质，已经是个奇迹了。

Rear Admiral Rich's brows shot up.

瑞奇少将的眉毛拧成一团。

There was the tangle of rhododendron bushes, black in the pale light, and there was the little lawn.

杜鹃花缠绕在一起，在银色的月光下变成黑乎乎的一团，还有那片小草坪。

He say that roll into a mass bill, then ask:" Who still want."

他说着将钞票揉成一团，然后问："谁还要。"

He huddled up as if he was trying to roll himself into a ball.

他缩成一团，像是想把自己卷成球。

Nevertheless, a red glow brought out against this black background the lofty roofs of the houses which barred the Rue de la Chanvrerie on the Saint-Eustache side.

一团红光把那排从圣厄斯塔什方面挡住麻厂街高楼的屋脊托映在黑暗的天空，这是燃烧在科林斯街垒里的那个火炬的反光。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。