一团

There's a massive booger hanging out of your nose, please clean it!

你鼻子上挂了一团鼻涕，把它擦干净吧。

Thinking back to that winter's night of 60 years ago, it is not just that hurtling mass of steam and metal that comes to mind but what went before and came after: the fumbled lock, the pause at the stile to catch breath, the broken bootlace, all the circumstances leading up to that fatal conjunction of metal and flesh; and then the ripples spreading outward, the woman Eric didn't marry, the children he didn't have, the house where someone else is living.

回忆六十年前的冬季里的夜晚，脑海里出现的不光是一团飞驰而过的蒸汽和金属，而是在那之前和之后的场景：锁。。。。鞋带，，。；然后是事情发展的涟漪--埃里克没娶到妻子，埃里克没生的孩子，还有别人正在住的房子。

So, a boyish little thing she is.

于是她又成了一团稚气的小东西。

First she loomed before me like a blot of something yet blacker than darkness, then her spars and hull began to take shape, and the next moment, as it seemed (for, the further I went, the brisker grew the current of the ebb), I was alongside of her hawser, and had laid hold.

大船最初黑糊糊的一团出现在我面前。渐渐地显现出桅杆。帆桁和船体。紧接着由于我愈往前，退潮愈急，小船已接近锚索了，我就立刻把它抓在手里。

And his big issues are balancing the budget1, which is, you know, the big, brouhaha here.

他最大的难题是平衡预算。你知道，整个乱作一团。

But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell.

爱象一团火，可以温暖你的心，或烧坏你的房子，但你不能预知。

So it's a kind of cacophony and a mess, but its the new future of video.

这看上去就像一团嘈杂的，但是这就是视频的未来。

At every jump, too, Hands appeared still more to sink into himself and settle down upon the deck , his feet sliding ever the farther out, and the whole body canting towards the stern, so that his face became, little by little, hid from me

同样，随着帆船每次跳动，汉兹似乎更加缩成一团，双脚向外越伸越远，整个身体也越来越向船尾方向倾斜，那张脸一点一点地移出了我的视线。

If you routinely newsprint on cards and membership cards to make hanging mesh image, the picture will not be further jingmel, becomes a mass of cataplasm, so before you take a look at the output of your business card printing and membership card making products of this business card printing and membership card making what is a piece of paper and then decide on the precision of the net.

如果你在凡是的新闻纸（报纸上制卡和会员卡制作挂网目矮的图片，该图片不但不会变得更粗陋，反而会变得一团糊惨不忍睹），所以，输入后务必不懂一下你制卡和会员卡制作品的制卡和会员卡制作用纸是什么，再不决挂网的精度。

The word "catkin" came from the cluster's resemblance to a cat's fluffy tail.

杨柳絮在英文中表达为"catkin"，因为那毛茸茸的一团看起来就像猫咪的尾巴。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。