一周一次

Doc : Once every two weeks to start.

医生：一开始是两周一次。

Require inspection once every two weeks flipping once, if the sand and spray drying may be appropriate.

需要检验每两周一次翻转一次，如果沙子和喷雾干燥可能是适当的。

Now the toastmaster's activities twice a month has become one part of my life, whether busy or not, I will attend the meeting on time, here not only improve my English level and but also know many friends and share more information, and rich my life. If you want to become our members, please join us as quickly as you can!

现在每两周一次的俱乐部活动已经成为我生活的一部分，无论多忙，我都要参加我们的活动，在这里不仅可以提高我的英语水平，还可以认识很多的朋友，分享更多的信息，使自己的生活丰富多彩，如果你想成为我们的一员，那就加入我们吧。

There was another dramatic rescue a day earlier on Monday, that of a woman who had been buried in her bed for six days under the rubble of her two-story home.

别一次富有戏剧性的救援行动发生在周一，一名被埋在自家床上达6天的女子被救出。

The Philippine Institute of Volcanology and Seismology raised the alert level up a notch on Monday night to level 3. Scientist Alex Baloloy told the Philippine News Agency that under level 3,"a full-blown eruption is expected to take place within weeks to days."

菲律宾的火山和地震学会周一晚提升了警报等级为3级，科学家Alex Baloloy告诉菲律宾新闻机构说，低于3级，一次全面的喷发预期在未来的几天到一周时间里。

In Monday English class, our class has carried on a debate match underteacher's organization, this debate match is different the debatewhich saw to formerly us, perhaps because this was English debatewhich each schoolmates all first time participated.

周一的英语课上，我们班在老师的组织下进行了一次辩论赛，这次的辩论赛不同于以往我们所见的辩论，因为这也许是每一位同学都第一次参加的英文辩论。

And then it happened, in the oddest possible way.It happened at a listless rally on Monday afternoon in the town of Dover, where her husband had resurrected his cratering campaign in 1992 by declaring,"I'll be there for you until the last dog dies."

不过这种骤变却在随后以一种最为古怪的方式发生了，是于周一下午在丹佛城一次了无生机的集会上发生的，她丈夫于1992年就是在那里的初选中起死回生的，他曾宣布&我将为你们在那里一直坚持到最后一只狗死掉为止。&

A U.S. military doctor says CBS News correspondent Kimberly Dozier is "doing as well as can be expected" after a car bombing Monday in Iraq.

一名美国军医说，哥伦比亚广播公司新闻记者Kimberly Dozier在周一遭伊拉克的一次汽车炸弹袭击后恢复得跟一样预期的好。

A team from the University of Wollongong compared people who paid for a year's gym membership in advance to those who signed a contract but paid by fortnightly salary deductions.

研究结果表明，一年一付的人平均每月锻炼5次，而两周一付的人每月锻炼8次。此研究在国际期刊

A team from the University of Wollongong compared people who paid for a years gym membership in advance to those who signed a contract but paid by fortnightly salary deductions.

研究结果表明，一年一付的人平均每月锻炼5次，而两周一付的人每月锻炼8次。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。