一周

During our one-week affair with the A4, it was more than just a little impressive how comfort mode smoothed out the bumpy roads around Metro Detroit that are in such bad repair that one colleague describes them as "returning to nature."

在我们为期一周的内政的A4 ，它不仅仅是一个令人印象深刻的一点安慰模式如何理顺了颠簸的道路周围地铁底特律是在这种恶劣修复的一位同事描述为&回归自然&。

Throughout the preceding week, Cypriots travel into the town from all over the countryside, just to shop for tonight's feast.

在此之前的整整一周时间里，塞浦路斯人从四面八方的乡村来到城里，为这一晚的盛宴购物。

It was my watch below till twelve, but I wouldn't a turned in anyway if I'd had a bed, because a body don't see such a storm as that every day in the week, not by a long sight.

不过，即使我有一张床，反正我也不会去睡的，因为这样的暴风雨，并不是一周之内天天能见到的。不，简直就很少见到。

At the time, Langton worked at the Los Alamos National Laboratory as a computer scientist.

几年前，我和兰顿参加了在图森（Tucson召开的为期一周的科学会议，为了清醒头脑，我们逃了一下午会。

You can also specify which day or days of the week to sound the alarms.

你还可以指定哪一天或者一周当中的某些天进行声音报警。

The week before it was given, 4,000 teachers demonstrated outside the Capitol and heard a representative of the National Education Association accuse me of assassinating the dignity of the public schools and its children.

考试前一周，4000名教师在议会大厦外示威，聆听一位全国教育协会的代表控诉我&污辱公立学校和学生的尊严&。

USF1, Campos and former champions Williams had submitted their entries prior to May 29, which is the last day of the FIA's one-week registration window for next year.

USF1 ，坎波斯和前冠军威廉姆斯已经提交了它们的条目5月之前29日，这是最后一天的国际汽联的为期一周的登记窗口，明年。

In the weeks after Ethiopia invaded Somalia, Eritrea's government-orchestrated editorials shifted a little from abusing the Ethiopians to castigating the United States.

埃塞俄比亚入侵索马里后的一周，反映厄政府意志的社论文章发生了一丝微妙变化――从诋毁埃塞俄比亚变为严厉批判美国。

Over at another workshop, each pair of the distinctive clogs takes one week to make.

在另一个工作室，每一双有特色的木鞋都需要花上一周的时间完成。

Boy, this is the end of the week, all right," she clucked."

天使受到了大大的打击我知道今天是一周的最后一天。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。